DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
shut [ʃʌt] nstresses
gen. дверца; крышка; сумерки; место сварки или пайки; место пайки; затворник (Liliyavlavla); затворение; конец; место спайки (металлов); место сварки (металлов)
Gruzovik сомкнуть (pf of смыкать)
auto., el. выключение
dril. место спайки или сварки; обрушивающаяся кровля; место спайки
el. закрытие; запирание; захлопывание; складывание; прекращение работы; перерыв в работе
Gruzovik, inf. позакрыть (all or a number of)
met. остановка
poetic конец дня
roll. нахлёст (дефект)
shipb. закрытое место (сварки)
tech. дверь; место сварки; нахлёст (дефект проката); спай; закат
weld. подварочный шов (Yeldar Azanbayev); уплотняющий шов (Yeldar Azanbayev)
shut [ʃʌt] v
gen. затворять; закрыть; закрывать; задвигать; закрыться; закрываться; прекращать работу; запирать; запираться; запереть; запереться; складывать; сложить; опускаться (о тумане и т. п.); опуститься; загораживать; загородить; заключать; изолировать; заставить замолчать; затвориться; сжимать; не впускать (в помещение out of); сажать (во что-либо – into); загораживаться; притворить; притвориться; притворять; притворяться; смыкаться; сомкнуть; сомкнуться; держать взаперти; задёргивать (занавеску и т.п.); задёрнуть (занавеску и т.п.); заканчивать (работу); захлопывать; захлопываться; защемлять; перекрыть (доступ); преградить (проход); прищемлять; заключить (в тюрьму); держать под замком; затворить
Gruzovik задвинуть (pf of задвига́ть); затворить; смыкать (impf of сомкнуть); задвига́ться; задвинуться (pf of задвига́ться); притворить (pf of притворять); притворять (impf of притворить); притворяться (impf of притвориться)
auto. остановить; замыкать (цепь)
busin. закрывать (магазин)
el. выключаться; прерывать работу
Gruzovik, inf. запахивать (impf of запахнуть); запахнуть (pf of запахивать); припереть (pf of припирать); припирать (impf of припереть)
inf. позакрывать (all or a number of); позакрыться (of all or many); припереть; припирать; усадить (in)
Makarov. запаивать; перекрывать; перекрываться; прекращаться; прерываться; складываться; затворять (закрывать)
math. останавливать; прервать
mech. закрываться (о клапане)
nautic. выключать; останавливать (двигатель)
obs. створяться
obs., poetic смежаться; смежиться
pack. замыкать; заделывать; производить укупорку
rude заставлять замолчать
shipb. останавливать (машину)
tech. прекращать; прерывать; сваривать; спаивать
shut intrans v
Gruzovik затворяться (impf of затвориться)
Gruzovik, inf. припереться (pf of припираться); припираться (impf of припереться)
of folding objects shut v
Gruzovik, obs. створиться (pf of створяться)
of eyes shut v
Gruzovik, obs. смежаться (impf of смежиться); смежиться (pf of смежаться)
of folding objects shut v
Gruzovik, obs. створяться (impf of створиться)
shut all or a number of v
Gruzovik, inf. позакрывать
shut in v
Gruzovik, inf. усадить
shut [ʃʌt] adj.
gen. закрытый; запертый; свободный; освободившийся; ставня
Gruzovik затворённый (= затво́ренный); задвинутый; затво́ренный
auto. запорный
el. захлопнутый; сложенный
Gruzovik, obs. назаперти
winemak., amer. нераскрывшийся (о вине; обозначение вин, имеющих признаки букета, которые можно развивать дальше)
 English thesaurus
SHUT [ʃʌt] abbr.
abbr., oil slant-hole completion test
shut: 2592 phrases in 131 subjects
Agriculture6
Aluminium industry2
American usage, not spelling21
Apollo-Soyuz3
Armored vehicles2
Astronautics15
Australian2
Automated equipment33
Automatic control1
Automobiles30
Aviation16
Avuncular10
British usage, not spelling1
Business3
Caspian4
Chemistry3
Chess15
Cinematography2
Cliche / convention2
Combustion gas turbines4
Commerce1
Computers8
Construction22
Diplomacy6
Drilling34
Economy8
Electrical engineering6
Electrochemistry1
Electronics22
Energy industry13
Engines1
Euphemistic1
Facilities4
Figurative20
Firefighting and fire-control systems11
Food industry1
Football1
Foundry1
Gas processing plants2
General667
Geology6
Geophysics4
Heating1
Hunting1
Hydraulics1
Ice hockey8
Idiomatic28
Informal293
Information security and data protection1
Information technology11
Internet1
Jargon8
Karachaganak11
Labor law1
Law3
Librarianship2
Literally2
Machine components4
Machine tools1
Machinery and mechanisms2
Makarov319
Mass media20
Mathematics9
Mechanic engineering16
Mechanics4
Medical appliances2
Metallurgy9
Microsoft2
Military19
Mining11
Missiles1
Mobile and cellular communications1
Modern use1
Molikpaq9
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical27
Navigation1
Nonstandard1
Nuclear and fusion power32
Obsolete / dated13
Occupational health & safety2
Oil / petroleum117
Oil and gas88
Oil and gas technology31
Oil processing plants4
Oilfields32
Pest control1
Physics9
Plastics7
Plumbing1
Poetic1
Police1
Politics3
Polymers3
Power electronics1
Production10
Programming4
Proper and figurative2
Proverb22
Psychology4
Public utilities7
Pumps3
Quality control and standards1
Rail transport11
Religion1
Road traffic1
Rude22
Sakhalin39
Sakhalin R7
Sakhalin S2
SAP tech.2
Security systems22
Seismology3
Shipbuilding7
Signalling1
Silicate industry3
Slang54
Sports10
Technology81
Telecommunications10
Tengiz13
Thermal engineering11
Torpedoes2
Transport23
Uncommon / rare3
United States1
Valves2
Vulgar3
Weapons of mass destruction4
Welding1
Well control6