О словаре |  FAQ |  Вход | Регистрация |  Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 coming сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  приход; приезд; прибытие; приближение; подающий надежды; уже в пути (Ну что там? — спрашивает Мик. — OK, coffee is coming. — Порядок, кофе уже несут (он уже в пути), — отвечает Джон. Franka_LV)
  Макаров  возвращение (прибытие); наступление
  рел.  второе пришествие (Coming; Христа, тж. Second Coming); пришествие
  табу., разг.  о женщине распутная
  уст.  наступ (= наступление Gruzovik)
 Coming сущ. в начало
  рел.  Второе пришествие Христа на Землю
 come гл. в начало
  общ.  выпускаться (производиться); иметь происхождение (Phyloneer); получаться (случаться); появляться на свет (Phyloneer); приближаться; рождаться; являться результатом (чего-л.); поставляться (например: software that comes with printer - ПО, которое поставляется вместе с принтером bojana); браться (Gruzovik); получиться (pf of получаться Gruzovik); прибывать; прибыть; приходить; приезжать; прибывать; достигать; равняться (the bill comes to 500 dollars - счёт составляет 500 долларов); сводиться; прийти (pf of приходить Gruzovik); случаться; происходить; доставаться; становиться; входить; являться; подходить; подойти (help came in the middle of the battle - в разгар боя подошла помощь); ездить; наехать; прибыть; приехать (she has just come from London - она только что приехала из Лондона); вести свое происхождение; быть уроженцем (he comes of a working family - он из рабочей семьи); произойти; бывать (how did it come that...? - как это случилось, что...?); выпадать (на чью-либо долю); выпасть; постигать; постичь (ill luck came to me - меня постигла неудача); наступить (pf of наступать Gruzovik); наставать; настать; подоспеть; наезжать; залетать; попадать; приплывать; прискакивать; угождать; угодить; явиться; делаться; сделаться; случиться; приходиться; достаться; прийтись (this work comes to me - эта работа приходится на мою долю); жаловать; овладевать; проникать (the boy came running into the room - мальчик вбежал в комнату; свестись; проникать (the boy came running into the room - мальчик вбежал в комнату; the moonshine came streaming in through the open window - в открытое окно лился лунный свет); приближаться , доходить до определенного момента истории, рассказа (When we came to the part where Harker had rushed at the Count zeev); приходить, возникать, об идее (have an idea. I suppose it must have come in the night zeev); наткнуться (across / upon Andrew Goff); подвинуть (nearer - ближе Andrew Goff); быть родом (из какаго-л. места of); выходить; обходиться; присвоить
  дип.  идти
  ирон.  припалзывать (impf only; = приползать Gruzovik)
  комп.  поступать; поступить
  Макаров  доходить до; появляться (о боли); происходить от; сводиться к
  матем.  получаться; близиться
  мед.  появляться
  прост.  подгребать (Anglophile)
  разг.  кончать; испытывать оргазм (иногда в сочетании с off); оргазмировать (Andrey Truhachev); прикатить (pf of прикатывать Gruzovik); прикатывать (impf of прикатить Gruzovik); прилезать (impf of прилезть Gruzovik); прилезть (pf of прилезать Gruzovik); припереться (pf of припираться Gruzovik); припираться (impf of припереться Gruzovik); приползать (impf of приползти Gruzovik); пришагать (pf only Gruzovik)
  рел.  вселяться; обращаться; стать христианином; уверовать
  сл.  причитаться (You've got a coming from me. - С меня причитается. tanultorosz)
  табу., груб.  испытывать сильное возбуждение; эякулировать
  уст.  настоять (pf only; = наставать Gruzovik); пожаловать (pf of жаловать Gruzovik); препожаловать (pf only Gruzovik); придти (= прийти Gruzovik); припожаловать (pf only Gruzovik); притекать (impf of притечь Gruzovik); притечь (pf of притекать Gruzovik); притти (Gruzovik); прихаживать (freq of приходить Gruzovik)
  экон.  равняться (в расчётах); равняться (о сумме); составлять (равняться сумме)
  юр.  явиться в суд
  общ.  to договариваться; to дойти (pf of доходить; impers Gruzovik); to доходить (impers; impf of дойти Gruzovik); to исчисляться (impf only Gruzovik); to доходить (impers; impf of дойти Gruzovik)
  перен.  to докатиться (pf of докатываться Gruzovik)
  экон.  to договориться
  перен.  across/upon наскакивать (impf of наскочить Gruzovik); across/upon наскочить (pf of наскакивать Gruzovik); across/upon наткнуться (pf of натыка́ться Gruzovik)
  разг.  across/upon насовываться (impf of насунуться Gruzovik); across/upon насунуться (pf of насовываться Gruzovik)
  перен.  in large numbers приваливать (impf of привалить Gruzovik); in large numbers приваливаться (impf of привалиться Gruzovik); in large numbers привалить (pf of приваливать Gruzovik); in large numbers привалиться (pf of приваливаться Gruzovik)
  общ.  across/over/upon найти (pf of находить Gruzovik); across/over/upon находить (impf of найти Gruzovik)
  перен.  over найти (pf of находить Gruzovik); over находить (impf of найти Gruzovik); of feelings, emotions, etc подступать (impf of подступить Gruzovik); of feelings, emotions, etc подступить (pf of подступать Gruzovik)
  разг.  of someone unwelcome притаскиваться (impf of притащиться Gruzovik); of someone unwelcome притащиться (Это глагол, а не существительное; pf of притаскиваться Gruzovik)
  уст.  приспевать (impf of приспеть Gruzovik); приспеть (pf of приспевать Gruzovik)
  общ.  from исходить (impf only Gruzovik); in from all directions налетать (impf of налететь Gruzovik); upon/across нападать (напада́ть; impf of напасть Gruzovik); of nomads прикочёвывать (impf of прикочевать Gruzovik)
 come гл. в начало
  общ.  наступать (напр., о времени)
 come гл. в начало
  перен.  of ideas, feelings, etc набрести (pf of набредать Gruzovik)
  разг.  in time подоспевать (impf of подоспеть Gruzovik); from time to time похаживать (impf only Gruzovik)
 coming прил. в начало
  общ.  будущий; наступающий; приближающийся; ожидаемый; предстоящий; грядущий; многообещающий (писатель, поэт и т. п.)
  бухг.  ближайший (in the coming months -- в ближайшие месяцы Andrew052)
  ж.д.  приходящий; прибывающий; подходящий
 coming! прил. в начало
  общ.  иду! сейчас!
 COMING сокр. в начало
  воен.  Communications Intelligence
 coming: 4264 фразы в 139 тематиках | в начало
  unknown4  Нефтепромысловый3
  Авиация19  Нефть16
  Австралийский сленг19  Нефть и газ11
  Автоматика12  Образное выражение9
  Автомобильный термин3  Общая лексика2219
  Административное право1  Оружейное производство1
  Американизм32  Официальное выражение4
  Американский английский8  Переносный смысл62
  Атомная энергия1  Пищевая промышленность1
  Банковское дело7  Плавание2
  Безопасность3  Поговорка1
  Биология2  Полиграфия1
  Ботаника4  Политика13
  Британский английский4  Полицейский термин1
  Бухгалтерия2  Пословица25
  Бытовая техника1  Поэтический язык3
  Военно-политический термин1  Программирование4
  Военный жаргон1  Производство9
  Военный термин52  Просторечие1
  Возвышенное выражение1  Прямой и переносный смысл3
  Восклицание1  Психоанализ1
  Вычислительная техника6  Психология21
  География1  Путешествия9
  Геология11  Радио1
  Горное дело3  Разговорное выражение251
  Деловая лексика50  Редкое выражение1
  Демография1  Реклама10
  Диалект6  Религия50
  Дипломатический термин57  Риторика12
  ЕБРР7  Ругательство1
  Евросоюз1  Рыбоводство8
  Жаргон1  Рынок труда1
  Железнодорожный термин21  Связи с общественностью1
  Золотодобыча1  Сельское хозяйство30
  Идиоматическое выражение33  Сленг82
  Инвестиции1  СМИ37
  Индонезийское выражение1  Социология2
  Интернет3  Спорт22
  Искусственный интеллект1  Стоматология5
  История4  Строительные материалы1
  Кабельные производство2  Строительство9
  Канцеляризм1  Табуированная лексика33
  Кино6  Театр1
  Клише3  Текстиль1
  Книжное выражение4  Телевидение2
  Коммерция1  Телекоммуникации16
  Компьютерная техника1  Техника39
  Контроль качества1  Торговля1
  Космонавтика2  Устаревшее слово17
  Кулинария1  Устоявшееся выражение2
  Лесоводство3  Фантастика, фэнтези1
  Литература3  Фармакология1
  Логика1  Философия9
  Логистика1  Финансы1
  Макаров332  Фразеологизм66
  Маркетология1  Футбол1
  Математика109  Химическое оружие1
  Медицина8  Химия14
  Международное право1  Хоккей3
  Металлургия1  Христианство4
  Метеорология11  Церковный термин2
  Метрология1  Цитаты2
  Механика2  Человеческие ресурсы2
  Морской термин92  Швейное производство2
  Нанотехнологии2  Экономика47
  Наркотики2  Энергосистемы1
  Научный термин6  Юридический (Н.П.)3
  Неологизм3  Юридический термин53
  Нефтегазовая техника3  Яхтенный спорт3
  Нефтеперерабатывающие заводы1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке