 |
|
link 20.04.2017 8:44 |
|
Subject: aircraft purchase agreement gen. Коллеги, Кто встречал такое выражение в aircraft purchase agreement: ROGUE UNIT. Что это за термин? Спасибо заранее.
|
|
link 20.04.2017 11:10 |
|
---forwarded message--- Rogue Unit - A Boeing Product, on which an unscheduled removal due to breach of warranty occurs three or more times both (i) within the warranty period and (ii) within either twelve (12) consecutive months or one thousand (1,000) consecutive operating hours. |
|
сущ. техн. а) ненадежная деталь или узел (термин из внутренних документов «Boeing Co.»; деталь или узел, ненадежность которых выявляется в процессе эксплуатации) б) проблемная деталь в) нестандартный блок "Rogue Unit" means a Boeing Spare Part, on which an unscheduled removal due to breach of warranty occurs three or more times both within the warranty period ... источник: http://mostitsky_en_ru.academic.ru/26176/rogue_unit |
| You need to be logged in to post in the forum |