DictionaryForumContacts

 ochernen

link 24.03.2017 14:03 
Subject: category 1 med.
Текст про методы химиотерапии плоскоклеточного рака головы и шеи.

The only category 1 evidence-supported combination regimen recommended by NCCN is the EXTREME regimen.

Категория 1 это речь о пациентах?

Вот мой вариант: Единственным доказательно подтвержденным режимом комбинированной терапии пациентов категории 1, рекомендуемым NCCN, является режим лечения исследования EXTREME.

Благодарю заранее.

 ochernen

link 24.03.2017 16:34 
Помогите, пожалуйста, очень надо :)

 интровверт

link 24.03.2017 16:53 
нямс
category 1 относится к evidence

The only category 1 evidence-supported combination regimen recommended by NCCN is ...
=
The only combination regimen that is supported by evidence of category 1 and is recommended by NCCN is ...

ЗЫ.
очевидно NCCN определяет эту category 1 как "Uniform consensus based on high level evidence"
http://ozradonc.wikidot.com/co:evidence-levels

 ochernen

link 24.03.2017 17:13 
Спасибо интровверт :)

 

You need to be logged in to post in the forum