 |
|
Subject: религия relig. Доброго вечера,просьба помочь с переводом на английский, я не в теме ДАРЫ ДУШИ GIFTS OF SOUL Спасибо |
| ну да, это текст для нее, но только я этому не доверяю, а так, спасибо |
|
как вар-т: Each and every (latent) inward gift inherent in a human soul and revealed in previous incarnations will be brought to light (and made known to all) with the help of this Code... |
| вау! красивее, чем вся эта бижутерия :-) |
| In this incarnation, the Code will also help to unlock and tap the potential (of a gifted soul) to the fullest extent. |
|
придётся купить... что ж талант зря в вот это всё на себя навешаю - и сразу реализуюсь! коды сакральной геометрии! не кот начихал! 
|
|
Wolverin, спасибо за Ваш вариант. Я ничего не рекламирую, просто в наше смутное время приходится браться за все подряд. Еще они пишут energy cleansing. - это нормально? |
|
link 20.02.2017 3:42 |
|
еще они пишут Кулон "Wisdom" ("Мудрость") помогает соединиться с глубинным знанием своего Высшего Я, развивает способность понимания истинного смысла происходящих в жизни событий, а также интуитивного предвидения их развития. Помогает мыслить и действовать в соответствии с высшими целями жизни и задачами души. это нормально? |
| это не религия, а оккультизм.) |
|
link 20.02.2017 9:39 |
| Бхагавадгита? камасутра? йони-лингам-тантрический массаж? |
|
|
|
Для себя я бы это не приобрёл. Лишь бы оплатили переводы. Всем спасибо за советы и высказанные мнения. |
| и лишь бы не заплатили товаром - дарами души и кулонами мудрости :-) |
|
link 20.02.2017 11:56 |
| Постебались и все? А я бы перевел codes как условные обозначения. |
|
и зря - оно уже переведено в большом количестве, загляните на соответствующие сайты так всё закодировано - как у алкоголика :-) |
| В дар бы я все это принял (если от души), потому что спрос на них имеется. |
|
"спрос на них имеется" ох уж эти легковерные женщины! :-) |
|
link 20.02.2017 13:13 |
| Неужто Erdferkel - это Трубкозуб? |
|
link 20.02.2017 13:14 |
| В смысле вечно трубка в зубах? |
|
link 20.02.2017 13:18 |
| LustForLife, гугль в помощь. |
|
link 20.02.2017 13:20 |
| Гугл не поможет. "Каждый пишет, как он дышит" |
| круто пошутил. шестилетние дети были бы в восторге. |
|
link 20.02.2017 13:25 |
| поможет. всем помог и вам поможет. |
|
link 20.02.2017 13:56 |
| Крокодил, вы намекаете на то, что вам гугл помогает? А может, еще и вики? Впрочем, спасибо за совет :) |
|
link 20.02.2017 14:47 |
| Вики реже, в основном гугль. |
|
link 20.02.2017 14:49 |
| Вики я не доверяю, потому что сам туда статьи писал. ну, может, еще и из-за врожденного сексизма головного мозга. |
|
link 20.02.2017 15:06 |
| Что есть "сексизм головного мозга"? |
|
link 20.02.2017 18:18 |
| то, что написано. |
| You need to be logged in to post in the forum |