Другими словами, речь идет о таком числе экземпляров продукции (или величине доходов от их реализации), при котором проект окупился и после которого при реализации каждой последующей единицы продукции предприятие начинает получать прибыль.

Временное расстояние до достижения такого числа называют точкой окупаемости проекта. А само это число – точнее, два варианта числа: в единицах продукции или в доходах от их реализации – называют точкой безубыточности или порогом рентабельности (по-английски break-even point или BEP, по-французски seuil de rentabilité).
http://www.prostobiz.ua/biznes/upravlenie_biznesom/stati/tochka_bezubytochnosti_tochka_okupaemosti_i_zapas_finansovoy_prochnosti_bazovye_raschety_i_grafiki

Экономический смысл точки безубыточности — выручка, при которой прибыль равна нулю или выручка способная покрыть все постоянные и переменные затраты компании. Выход на точку безубыточности означает выход на окупаемость общих затрат компании.
http://www.marketch.ru/marketing_dictionary/marketing_terms_t/break_even_point/