DictionaryForumContacts

 Nick Kazakov

link 22.04.2017 8:31 
Subject: nordnord-ostwärts mil.
В опердонесениях Вермахта часто встречается nordnord-ostwärts ... далее называется населенный пункт.
Как перевести? Причем именно так в оригинале, без дефиса после первого слова.
Северо-северо-восточнее? Вроде как-то не по-русски.

 Vladim

link 22.04.2017 9:09 
северо-северо-восточнее

http://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="северо-северо-восточнее"

 Erdferkel

link 22.04.2017 9:13 
напр.
NNE (норд-норд-ост)
http://www.randewy.ru/nav/nav2.html
Vladim, по ссылке пустой сайт гуголя

 Vladim

link 22.04.2017 9:39 
https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="северо-северо-восточнее"

 

You need to be logged in to post in the forum