Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
time
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
accidental outage
time
аварийный простой
(
Voledemar
)
accident-free
time
безаварийное время
(
Olga_Lari
)
amount of accelerator
time
время работы ускорителя
application
time
время применения
appropriate
time
установленное время
arc
time
время действия дуги
at a
time
limit for
при наличии ограничения на время
at a
time
of
в период
block of
time
период времени
blocks of
time
периоды времени
clearing
time
время выведения
core life-
time
кампания а.з.
(
MichaelBurov
)
core life-
time
кампания активной зоны
(
MichaelBurov
)
counting
time
время экспозиции
(
Iryna_mudra
)
dead
time
of gas ionization detector
мёртвое время газового ионизационного детектора
(
Iryna_mudra
)
extending dead
time
продлевающееся мёртвое время
(
Iryna_mudra
)
for a long
time
в течение долгого времени
for a long
time
past
в течение долгого времени в прошлом
FPA life-
time
кампания тепловыделяющей сборки
(
MichaelBurov
)
FPA life-
time
кампания ТВС
(
MichaelBurov
)
FRA life-
time
кампания тепловыделяющей сборки
(
MichaelBurov
)
FRA life-
time
кампания ТВС
(
MichaelBurov
)
FSA life-
time
кампания тепловыделяющей сборки
(
MichaelBurov
)
FSA life-
time
кампания ТВС
(
MichaelBurov
)
fuel assembly life-
time
кампания ТВС
(
MichaelBurov
)
fuel assembly life-
time
кампания тепловыделяющей сборки
(
MichaelBurov
)
fuel life-
time
кампания активной зоны
(
MichaelBurov
)
fuel life
time
кампания активной зоны
(
MichaelBurov
)
fuel life-
time
кампания а.з.
(
MichaelBurov
)
fuel life
time
кампания а.з.
(
MichaelBurov
)
fuel pin array life-
time
кампания тепловыделяющей сборки
(
MichaelBurov
)
fuel pin array life-
time
кампания ТВС
(
MichaelBurov
)
fuel residence
time
кампания активной зоны
(
MichaelBurov
)
fuel residence
time
кампания а.з.
(
MichaelBurov
)
fuel rod array life-
time
кампания тепловыделяющей сборки
(
MichaelBurov
)
fuel rod array life-
time
кампания ТВС
(
MichaelBurov
)
integration
time
время накопления сигнала
(тех. характеристика прибора контроля
Iryna_mudra
)
life
time
кампания активной зоны
(
MichaelBurov
)
life
time
кампания а.з.
(
MichaelBurov
)
long
time
delay trip element
выключатель с большим запаздыванием
near real
time
почти в реальном времени
nonextending dead
time
непродлевающееся мёртвое время
(
Iryna_mudra
)
nonparalyzable dead
time
непродлевающееся мёртвое время
(
Iryna_mudra
)
over a period of
time
в течение некоторого времени
paralyzable dead
time
продлевающееся мёртвое время
(
Iryna_mudra
)
protection
time
время защиты
pulse rise
time
of gas ionization detector
интервал времени, в течение которого импульс газового ионизационного детектора возрастает от 0,1 до 0,9 амплитудного значения
(
Iryna_mudra
)
pulse rise
time
of gas ionization detector
время нарастания импульса газового ионизационного детектора
(
Iryna_mudra
)
reactor life-
time
период реактора
(
MichaelBurov
)
reactor life-
time
время, за которое мощность ядерного реактора изменяется в e раз
(
MichaelBurov
)
reactor life
time
время, за которое мощность ядерного реактора изменяется в e раз
(
MichaelBurov
)
reactor life
time
период реактора
(
MichaelBurov
)
reactor life
time
кампания реактора
(
MichaelBurov
)
real
time
access
доступ в реальном масштабе времени
realization
time
время реализации
SFA cooling
time
выдержка отработавших ТВС
(Календарный период времени между датой останова реактора, во время которого отработавшие ТВС выгружаются из активной зоны, и датой загрузки их в ТУК.
irinasin
)
time
based maintenance
календарное техническое обслуживание
(Глоссарий МАГАТЭ по ядерной безопасности
Breaker39
)
time
consuming
занимающий много времени
time
domain analysis
анализ реакций системы во времени
time
event
событие-время
time
history
временная зависимость
time
interleaved
с временным уплотнением
time
invariant
не зависящий от времени
time
lag
несвоевременность
time
multiplexed
с временным мультиплексированием
time
pressure
нехватка времени
(
Agent_Forty_Seven
)
time
series analysis
анализ методом разложения в ряд по времени
(
Voledemar
)
time
-temperature history
режим термообработки
(
Phyloneer
)
time
to attend
время посещения
time
to intercept
время перехвата
unlatching
time
время расщепления
Get short URL
