DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Public law containing the | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be awarded the epithetнаградить титулом (LEEmanG)
be held responsible under the legislationнести ответственность, установленную законодательством (ART Vancouver)
branch of the judiciaryподветвь судебной власти (sankozh)
Decree of the Government of the Republic of KazakhstanППРК (Постановление Правительства Республики Казахстан SirReal)
Department of Moral Affairs for the Armed ForcesУРЛС (terrarristka)
Government List of the Most Valuable Objects of Cultural Heritage of the Peoples of the Russian FederationГосударственный свод особо ценных объектов объектов культурного наследия Российской Федерации (Anton S.)
holder of the highest officeвысшее должностное лицо (sankozh)
instruction of the presidentпоручение президента (Ivan Pisarev)
Law of the Russian FederationПравовая система Российской Федерации (Tatyana_ATA)
lifting the parliamentary immunity of an MPлишение депутата неприкосновенности (sankozh)
Office of the Federal Registration ServiceУправление Федеральной регистрационной службы (Kurgan Regional Office of the Federal Registration Service – Управление Федеральной регистрационной службы по Курганской области ART Vancouver)
on the evidence found in the Findings of Fact and Conclusions of Lawна основании выявленных фактов и заключения суда
Order of Merit for the Fatherlandорден "За заслуги перед Отечеством" (Alex_Odeychuk)
Republican State enterprise on the Right of Economic ManagementРГП на ПХВ (RSE on the REM; Law of the Republic of Kazakhstan dated 1 March 2011 No. 413-IV. primeBS)
State Property Management Fund under the KR GovernmentФонд по управлению государственным имуществом при ПКР (Ozbekov)
subsidiary of the limited liability partnershipДТОО (дочернее товарищество с ограниченной ответственностью Creature-of-God)
the Asia FoundationАзиатский фонд
the constitutionally established state orderконституционный строй (New York Times Alex_Odeychuk)
the Federal Law "On Countermeasures to Combat Legalization Laundering of Illegally Obtained Proceeds and Financing of Terrorism"Федеральный закон от 07.08.2001г. №115-ФЗ "О противодействии легализации отмыванию доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма" (полное название: the Federal Law № 115-FZ "On Countermeasures to Combat Legalization (Laundering) of Illegally Obtained Proceeds and Financing of Terrorism" of August 7, 2001 - ART Vancouver)
the right to take office in the state civil service and to form associationsправо на занятие должностей в системе государственной службы и на создание ассоциаций (rowina)
the State Committee on Land Management and Geodesy of the RTГоскомитет по земельному управлению и геодезии РТ
the State Fire Control ServiceГоспожнадзор (см. сайт МЧС mchs.ru)
the State Register of Accredited Branches and Representative Offices of Foreign Legal EntitiesГосударственный реестр аккредитованных филиалов и представительств иностранных юридических лиц (Polymath)