DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical appliances containing air | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Abs Air/Water Calibrationкалибровка оптической плотности по воздуху/воде (olga don)
air aesthesiometerвоздушный эстезиометр
air bedкровать с надувными подушками
air bedкровать с воздушной подушкой
air cannulaканюля для воздуха
air cannulaигла для воздуха
air-capture chamberловушка воздуха (напр., в кровопроводящей магистрали vlad-and-slav)
air compressorвоздушный компрессор (unit)
air compressor systemкомпрессорный источник подачи медицинского газа (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
air-conditioning cabinetклиматическая камера
air-conditioning cabinetкамера с климатической установкой
air-conditioning monitoringнаблюдение за кондиционированием воздуха
air conductionвоздушная проводимость
air conduction curveкривая воздушной проводимости
air controlled incubatorинкубатор с воздушным регулированием (инкубатор, в котором температура воздуха автоматически регулируется в зависимости от температуры чувствительного датчика, как это установлено пользователем ssn)
air controlled transport incubatorтранспортный инкубатор с воздушным регулированием (транспортный инкубатор, в котором температура воздуха автоматически регулируется в зависимости от температуры чувствительного датчика, как это установлено пользователем ssn)
Air cooling gradient coilВоздушное охлаждение градиентных катушек (система охлаждения в постоянном магнитнорезонансном томографе VasDoc)
air cushion bedкровать с надувными подушками
air cushion bedкровать с воздушной подушкой
air detectorвоздушный детектор
air discharge testingиспытания методом воздушного разряда (Olga47)
air-driven systemсистема с пневмоприводом
air-driven turbineтурбина с пневмоприводом
air-driven turbineпневмотурбина
air drive-outвыпуск воздуха
air embolism monitorмонитор воздушной эмболии
air flow regulatorрегулятор воздушного потока
air-gap techniqueметод воздушного зазора
air-gap techniqueдистанционный метод
air humidity checkконтроль влажности воздуха
air impulse aesthesiometryвоздушная импульсная эстезиометрия
air injectionвоздушная инъекция
air injection cannulaинъекционная игла для воздуха
air kerma-rate constantпостоянная мощности кермы в воздухе
air leakage testпневмопроба (испытание анастомоза на герметичность vlad-and-slav)
air leaksСУВ (olga don)
air/plasma interfaceграница раздела воздух/плазма (когда оптический датчик обнаруживает границу раздела воздух/плазма, появляется следующий экран  Vishera)
air-return systemметод циркуляции воздуха
air sanitiserустановка обеззараживания воздуха (Sanitaire UV Room Air Sanitizer provides adequate germicidal UV exposure for air disinfection in occupied areas. 'More)
air sanitizerустановка обеззараживания воздуха (Sanitaire UV Room Air Sanitizer provides adequate germicidal UV exposure for air disinfection in occupied areas. 'More)
air sanitizer unitустановка обеззараживания воздуха (Sanitaire UV Room Air Sanitizer provides adequate germicidal UV exposure for air disinfection in occupied areas. 'More)
air splintнакачиваемая шина
air temperature checkконтроль температуры воздуха
air temperature setтемпературный выключатель для воздуха
air tubeаспирационная трубка
air turbineтурбобормашина
air turbine angle handpieceнаконечник для турбинной бормашины
air turbine handpieceнаконечник для пневматической бормашины
air volumeвоздушный объём
bio-instrumental apparatus for improving indoor air qualityбиоинструментальный прибор для улучшения качества воздуха в помещении (ssn)
breathing air sampleпроба дыхательного воздуха
circulating air fanвентилятор для циркуляции воздуха
circulating air sterilizerстерилизатор с воздушной циркуляцией
closed air-return systemметод замкнутой циркуляции воздуха
CO₂ concentration in expired airконцентрация СО₂ в выдыхаемом воздухе
cold-air hand pieceнаконечник для холодного воздуха
compressed-air pistolпульверизатор
compressed-air supplyпневматическое питание
continuous infusion air pumpвоздушный насос для вливания постоянного действия
cooling air fanвентилятор для охлаждающего воздуха
dental air systemстоматологическая воздушная система
digital air plethysmographцифровой воздушный плетизмограф
dry-air thermostatсуховоздушный термостат (Andy)
electromechanical air circulationэлектромеханическое движение воздуха
emergency air intake portвыпускное отверстие (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
endoscopic air outletвыход воздуха эндоскопа
ether-air-anaesthesiaэфирно-воздушный наркоз
ether-air anaesthesia apparatusэфирно-воздушный аппарат для наркоза
exposure in free airэкспозиционная доза в свободном воздухе
fibre optic air turbineтурбина с освещением
forced-air blanketодеяло с конвекционной системой обогрева (iwona)
forced-air warming deviceконвекционная система обогрева (пациента Andy)
forced-regulation air circulationпринцип принудительно управляемой циркуляции воздуха
free-air ionization chamberионизационная камера со свободным воздухом
fresh airприток воздуха
fresh air doseсвежая воздушная доза
fresh air systemметод приточного воздуха
fresh air valveклапан приточного воздуха
fresh air valveвентиль для свежего воздуха
high efficiency particulate airвысокоэффективное удержание частиц (Alex Lilo)
hot-air bathсуховоздушная ванна
hot-air channelсухожарный воздушный канал
hot-air disinfectionсухожарная дезинфекция
hot-air disinfectionдезинфекция с сухим горячим воздухом
Hot air drying ovenТермошкаф стерилизатор суховоздушный (sterilizer CRINKUM-CRANKUM)
hot-air sterilizerстерилизатор жарким воздухом
hot-air sterilizerаппарат для стерилизации горячим воздухом
hot-air therapyлечение теплым воздухом
impulse response in-air doseреакция на импульс
incident air kermaпадающая воздушная керма (керма, измеряемая свободно в воздухе (воздушная керма) в точке центрального луча (рентгеновское оборудование) olga don)
open fresh air systemоткрытый метод приточного воздуха
oxygen-air mixtureвоздушно-кислородная смесь
oxygen-air mixture injectorинжектор для образования кислородно-воздушной смеси
Politzer air bagпродувание уха через евстахиеву трубу по Политцеру
preliminary air filterпервый фильтр воздуха (I. Havkin)
purified airфильтрованный воздух
rectangular hot-air sterilizerпрямоугольный сухожарный стерилизатор
required compressed airпотребность сжатого воздуха
sanitary air planeсанитарный самолёт (I. Havkin)
speed of respiratory airскорость вдыхаемого воздуха
steam-air disinfectionпаровоздушный метод дезинфекции
steam-air disinfectionпаровоздушная дезинфекция
sterile air filterфильтр для стерильного воздуха
suction valve for air-oxygen mixturesвходной клапан для кислородно-воздушных смесей
supply of fresh airвведение свежего воздуха
ultrasonic air-bubble detectorультразвуковой детектор для воздушных пузырей
wall compressed airмагистральный централизованный сжатый воздух (Andy)
warm-air heat exchange deviceСогревающие устройства конвекционного типа или " термоодеяло" (одеяло с теплообдувом Andy)