| English | Russian |
| class I control | управляющее устройство класса I (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn) |
| common I/O server | устройство обслуживания ввода-вывода (данных) |
| control I/O program | программа управления вводом-выводом (данных) |
| data I/O program | программа ввода-вывода данных |
| external I/O unit | внешний модуль ввода / вывода |
| g.I | оцинкованное железо (сокр. от galvanized iron ssn) |
| I bar | двутавровый профиль с узкими полками |
| I bar | двутавровая балка |
| I control | интегральное регулирование |
| I control | регулирование по интегралу |
| I control | интегральное управление |
| I control | управление на базе искусственного интеллекта |
| I control | система управления с искусственным интеллектом |
| I.D. datum | эталон для измерения отверстия (в детали) |
| I.D. datum device | приспособление с базовой внутренней поверхностью |
| I/F board | интерфейсная плата (translator911) |
| i indirect generating method | метод косвенного обката |
| i indirect generating method | первый способ Оливье |
| I/O board | плата ввода-вывода |
| I/O bus | шина ввода-вывода данных |
| I/O drop | устройство ввода-вывода (данных) |
| I/O facilities | средства ввода-вывода (ssn) |
| I/O level | уровень ввода / вывода |
| I/O point | канал ввода / вывода (ibcsol.ru) |
| I/O points | точки ввода-вывода |
| I/O requirements | требования к входам-выходам (УЧПУ) |
| I/O status | состояние входов-выходов (напр., УЧПУ) |
| I/P converter | электропневматический преобразователь (Tehpereklad) |
| I platform | стандартизованная база искусственного интеллекта |
| I-regulator | астатический регулятор с постоянной скоростью |
| I section | двутавровое сечение |
| I software | интеллектные программные средства |
| on-board I/O | печатная плата ввода-вывода (данных ssn) |
| P-I element | изодром |
| P.I. logic | логика программируемого интерфейса |
| redundant I/O chassis connector | разъём резервированных шасси ввода/вывода (Aleks_Teri) |
| remote I/O capability | возможность дистанционного ввода-вывода (информации) |
| remote I/O drop | удалённое устройство ввода-вывода |
| the third part of the book describes remote control systems, i.e., telemetry systems, command-link systems, and telesignalling systems, and also presents basic information on remote control communication channels | в третьей части книги описаны системы телемеханики, а именно: системы телеизмерения, телеуправления, телесигнализации, а также даны основные сведения о телемеханических каналах связи |
| user I/O program | программа ввода-вывода данных пользователя |
| wide variety of I/O facilities | широкий спектр средств ввода-вывода (ssn) |
