| English | Russian |
| Component Services | службы компонентов (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management) |
| component services management tool | средство управления службами компонентов (Windows Server 2008 Rori) |
| Microsoft Component Services | службы компонентов (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management; Майкрософт) |
| Microsoft Component Services | службы компонентов (Microsoft) |
| service component | компонент-служба |
| service component | компонент службы (The set of configuration items that are used to deliver a business service, such as computers, Web sites, databases, and other application components) |
