Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
address
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a storage location is identified by an
address
ячейка памяти определяется адресом
absolute
address
истинный адрес
absolute
address
действительный адрес
absolute
address
физический адрес
absolute
address
абсолютный адрес
access
address
адрес доступа
access
address
ссылка
actual
address
действительный адрес
actual
address
истинный адрес
actual
address
абсолютный адрес
address
a storage location
обращаться к ячейке памяти
address
adder
сумматор адресов
address
and data interface unit
адресный и информационный интерфейсный блок
address
arithmetic
адресное счисление
address
arithmetic
адресная арифметика
address
arithmetic unit
арифметическое устройство обработки адресов
address
assignment
присваивание адреса
address
bias
адресный сдвиг
address
bit
бит адреса
address
book
записная книжка для адресов
address
book
книжка для адресов
(записная)
address
calculation
вычисление адресов
address
change
переадресация
address
code
код адреса
address
code editing
монтаж по временному коду
(адресно)
address
-code editing
монтаж по адресно-временному коду
address
coding guide
указатель адресного кода
address
computation
адресное счисление
address
computation
адресная арифметика
address
computation
вычисление адреса
(исполнительного)
address
constant
адресная константа
address
counter
счётчик адресов
address
counter
регистр адреса
address
data strobe
строб адреса
(кода)
address
decoder
дешифратор адреса
address
decoding
дешифрирование адреса
address
driver
адресный формирователь
address
driver
формирователь адресного тока
address
error exception
прерывание по ошибке адресации
address
field
участок адреса
address
field
адресная часть команды
address
field
поле адреса
address
for multiplexer register
адрес регистра мультиплексора
address
format
формат адреса
address
frame
адресная часть
address
generator
генератор адресов
address
group
адресная группа
address
input
адресный вход
address
label
адресный ярлык
address
label
этикетка с адресом
address
latch
адресный регистр
address
latch
регистр адреса
address
latch enable
включение адресного триггера
address
line
адресная ниша
address
line
адресная линия
address
mapping
преобразование адресов
(из виртуальных в физические)
address
mark
метка адреса
address
mark
маркёр адреса
address
mark
маркер адреса
address
marker
метка начала блока
address
matrix
дешифратор адресов
address
modification
сложение команд
address
modification
переадресация
address
modification
модификация адреса
address
modification register
вспомогательный регистр адреса
address
modification register
вспомогательный адресный регистр
address
-multiplex connection
соединение с объединением адресов
address
of a firm
адрес фирмы
address
operand
адресный операнд
address
overflow
выход за пределы диапазона адресов
address
overflow error
ошибка типа "выход за пределы диапазона адресов"
Address
plug
адресная заглушка
(
proz.com
Aleks_Teri
)
address
pointer
указатель адреса
address
reference
адресная ссылка
address
register
регистр адреса
address
screening
адресный контроль
(проверка правильности приёма адресной части сообщения)
address
section
адресная часть
address
selection
выборка по адресу
address
selective secondary surveillance radar system
вторичная обзорная радиолокационная система с избирательной адресацией запросов
address
separator
схема выделения адресов
address
separator
разделитель адресов
address
signal
сигнал адресации
address
size
длина адреса
address
space
диапазон адресов
address
stop
останов по адресу
address
strobe
строб адреса
(кода)
address
strobe
строб кода адреса
address
system
адресная система
address
table
план распределения ячеек памяти в составе программирующей программы
address
table
адресный план памяти
address
table
адресная таблица
address
table
таблица адресов
address
technical roadblocks
решать технические проблемы
(
Alex_Odeychuk
)
address
transfer
пересылка адреса
address
translation
трансляция адресов
(напр., из виртуальных в физические)
address
translation cache
блок АТС
address
translator
преобразователь адресов
(напр., из виртуальных в физические)
address
unit
наименьший адресуемый элемент памяти
address
wire
адресная шина
address
word
адресное слово
addressed
memory
память с обращением по адресу
addressed
memory
адресуемая память
addressed
memory
адресная память
addressed
signaling
адресная передача сигналов
(по общему каналу)
addressed
storage
ЗУ с обращением по адресу
addressed
storage
адресное ЗУ
allot an
address
to
назначать адрес
alphameric
address
алфавитно-цифровой адрес
alphanumeric
address
алфавитно-цифровой адрес
assign an
address
to
присваивать адрес
(напр., команде)
automatic multiple-
address
routing system
автоматическая многоадресная система передачи
bank
address
register
регистр адреса банка данных
base
address
базовый адрес
base
address
register
регистр адреса базы данных
binary coded
address
двоично-кодированный адрес
binary-coded
address
двоичный адрес
blank
address
пустой адрес
blank
address
незаполненное поле адреса
block
address
адрес начала блока
breakpoint
address
адрес точки останова программы
buffer
address
адрес буфера
buffer
address
counting
буферный счётчик адреса
buffer
address
register
буферный регистр адреса
byte
address
адрес байта
byte
address
байтовый адрес
call
address
адрес вызова
central
address
memory
центральное адресное запоминающее устройство
changed-
address
interception
перехват изменённых адресов
channel
address
register
адресный регистр канала
channel
address
strobe
строб адреса канала
channel
address
word
слово адреса канала
channel
address
word
слово адресного канала
coded
address
intercommunication
система внутренней связи с кодированными адресами
coded-
address
intercommunication
система внутренней связи с кодированными адресами
coded
address
private radio intercom system
система частной внутренней связи с кодированными абонентами
column-
address
strobe
строб адреса столбца
column
address
strobe
строб адреса столбца в запоминающем устройстве
column
address
strobe
строб адреса колонки
command
address
адрес команды
commencement location
address
начальный адрес
commencement location
address
адрес начала
computer
address
decoder
дешифратор адреса ЭВМ
computer
address
matrix
адресная матрица ЭВМ
constant
address
фиксированный адрес
constant
address
постоянный адрес
control storage
address
register
регистр адресов управляющей памяти
convert an
address
into a control signal
преобразовывать адрес в управляющий сигнал
core-memory
address
адрес в памяти на магнитных сердечниках
current sector
address
адрес текущего сектора
currents
address
текущий адрес
data are located by an
address
нахождение данных определяется адресом
data are read
out
at...
address
считывание производится по адресу
data are read at...
address
запись производится по ... адресу
data are written at...
address
запись производится по ... адресу
data link
address
адрес линии передачи данных
decode an
address
расшифровывать адрес
deferred
address
косвенный адрес
define an
address
определять адрес
degenerate
address
короткий адрес
derive an absolute
address
from
образовывать полный адрес
destination
address
bus
шина адреса получателя
develop an
address
формировать адрес
digital
address
system
цифровая адресная система
direct
address
прямой адрес
direct
address
pointer
прямой указатель адреса
direct memory
address
непосредственный адрес памяти
discrete
address
дискретный адрес
discrete
address
beacon system
система радиомаяков с избирательной адресацией
discrete
address
beacon system
радиомаячная система с дискретной адресацией
discrete-
address
system
система связи с дискретной адресацией
disk
address
адрес дисков
disk file
address
адрес файла на диске
distributed read
address
counter
классифицирующий считывающий счётчик адреса
DOD activity
address
code
адресный код места деятельности министерства обороны
DOD activity
address
directory
адресный указатель места деятельности министерства обороны
DOD activity
address
file
адресный файл места деятельности министерства обороны
double-
address
instruction
двухадресная команда
dummy
address
фиктивный адрес
dynamic
address
transition
динамическое преобразование адресов
dynamic
address
translation
динамическая трансляция
динамический перевод
адресов
dynamic
address
translator
динамический транслятор адреса
effective
address
исполнительный адрес
effective operand
address
действительный адрес операнда
encoder
address
translator
транслятор адреса кодирующего устройства
end
address
адрес конца
end of
address
character
символ "конец адреса"
execution
address
исполнительный адрес
executive
address
исполнительный адрес
explicit
address
явно заданный адрес
explicit
address
явный адрес
extract an
address
from
извлекать адрес из
(напр., команды)
final
address
register
регистр конечного адреса
first-level
address
прямой адрес
first-level
address
адрес первого уровня модификации
fixed
address
постоянный адрес
floating
address
дистанционный адрес
floating
address
псевдоадрес
full
address
полный адрес
general
address
reading device
универсальное устройство считывания адреса
generate an
address
формировать адрес
generated
address
генерированный адрес
home
address
внутренний адрес
home
address
адрес дорожки
home
address
собственный адрес
immediate
address
непосредственный адрес
immediate
address
адрес-операнд
immediate
address
instruction
команда с непосредственными адресами
immediate
address
instruction
команда с непосредственным адресом
implicit
address
неявный адрес
implied
address
неявный адрес
indexed
address
исполнительный адрес
indexed
address
индексированный адрес
indirect
address
относительный адрес
indirect
address
косвенный адрес
indirect
address
word
слово косвенного адреса
indirect data
address
word
косвенное адресное слово данных
initial
address
адрес начала
initial
address
message
начальное адресное сообщение
instruction-store
address
bus
адресная шина для хранения инструкций команд
invalid
address
error
ошибка типа "недействительный адрес"
invalid memory
address
недействительный адрес запоминающего устройства
invalid storage
address
недействительный адрес запоминающего устройства
invariable
address
фиксированный адрес
invariable
address
постоянный адрес
key word
address
адрес ключевого слова
load
address
начальный адрес загрузки
load
address
адрес точки загрузки
load
address
адрес загрузки
load area
address
адрес ввода
local
address
table
таблица локальных адресов
local storage
address
register
регистр адреса местного ЗУ
local storage
address
register
адресный регистр местного запоминающего устройства
locate a memory cell by
its
address
определять по адресу ячейку памяти
locate a storage location by its
address
определять ячейку памяти по адресу
logic
address
логический адрес
machine
address
машинный адрес
magazine
address
номер журнала
(в системе телетекста)
main memory
address
register
адресный регистр основного запоминающего устройства
matrix-
addressed
display
индикатор с матричной адресацией
matrix-
addressed
LCD
ЖКИ с мультиплексированием
memory
address
адрес блока памяти ЗУ
memory
address
адрес ячейки памяти запоминающего устройства
memory
address
адрес ячейки
memory
address
адрес блока памяти
memory
address
register
регистр адреса запоминающего устройства
memory
address
register
адресный регистр ЗУ
memory
address
register
регистр адреса памяти
(ячейки)
memory-
address
register storage
запоминающее устройство адресного регистра
memory
address
space
адресное пространство памяти
memory
address
test
проверка адреса запоминающего устройства
memory
address
translator
транслятор адреса памяти запоминающего устройства
multilevel
address
многократно модифицируемый адрес
multiple-
address
machine
многоадресная машина
multiple-
address
message
многоадресное сообщение
multiple-
address
processing system
многоадресная система обработки
multiple-access discrete
address
system
дискретно-адресная система связи с многостанционным доступом
multiple-access discrete
address
system
дискретно-адресная система многостанционного доступа
name-
address
assignment
присвоение адресов именам
next-instruction
address
адрес следующей команды
no-
address
instruction
безадресная команда
node
address
switch
коммутатор узловых адресов сети
one-
address
instruction
одноадресная команда
one-
address
instruction format
одноадресный формат команд
one-level
address
прямой адрес
operand
address
адрес операнда
operation
address
адрес операции
operation
address
register
регистр операции
operation
address
register
регистр команд
output register
address
адрес выходного регистра
page
address
адрес страницы
passenger
address
system
громкоговорящая система оповещения пассажиров
personnel
address
system
система громкоговорящей связи
physical
address
физический адрес
plain language
address
directory
адресная книга по переговорам открытым текстом
pointer
address
адрес-указатель
pointer
address
адрес указателя
present
address
текущий адрес
program
address
адрес программы
program
address
адрес в программе
program
address
counter
счётчик программного адреса
programmable
address
decoder
программируемый дешифратор адресов
protected memory
address
защищённый адрес запоминающего устройства
protected storage
address
защищённый адрес запоминающего устройства
public
address
система громкоговорящей связи
public
address
система звукоусиления
public
address
система общего оповещения
public
address
корабельная трансляционная сеть
public
address
публичное заявление
public-
address
amplifier
трансляционный усилитель
public-
address
bus
автобус с громкоговорящей установкой
public-
address
car
автомобиль с громкоговорящей установкой
public
address
control room
режиссёрская рубка
(
Alexgrus
)
public
address
control room
дикторская рубка
(
Alexgrus
)
public-
address
equipment
аппаратура громкоговорящей связи
public
address
equipment
система громкой связи
(в салоне автобуса)
public
address
intercommunications system
система внутренней громкой связи
public-
address
loudspeaker
акустическая система для озвучивания помещений
public-
address
system
система звукоусиления
public-
address
system
система трансляционного радиовещания
public-
address
system
система оповещения по радиотрансляционной сети
public
address
system
звукофикация
public
address
system
система громкоговорящей связи
public
address
system
система местного радиовещания
public-
address
system
система оповещения по трансляционной сети
(радио)
public
address
system development
звукофикация
public-
address
truck
автомобиль с громкоговорящей установкой
public-
address
vehicle
автомобиль с громкоговорителем
random-access discrete
address
system
дискретно-адресная система с произвольным доступом
random-access discrete
address
system
дискретно-адресная система с произвольным выборкой
random-access discrete-
address
system simulator
имитатор дискретно-адресной системы с произвольным доступом
read-only storage
address
register
регистр адреса ПЗУ
real
address
исполнительный адрес
real
address
абсолютный адрес
real
address
реальный адрес
real
address
действительный адрес
reference
address
адрес ссылки
reference
address
базовый адрес
reference
address
исходный адрес
reference
address
адрес обращения
reference by an actual
address
абсолютная адресация
relative
address
относительный адрес
relative
address
смещение
relative
address
coding
относительное адресное кодирование
relocatable
address
настраиваемый адрес
relocation
address
адрес смещения
repair
address
адрес для запросов по ремонту
restart
address
адрес повторного запуска
result
address
адрес результата
return
address
адрес обратного перехода
return
address
адрес возврата
(из подпрограммы)
return
address
register
регистр адреса возврата
reverse
address
resolution protocol
протокол определения сетевого адреса по местоположению узла
ROM
address
register
регистр адреса постоянного запоминающего устройства
row-
address
strobe
строб адреса строки
second-level
address
косвенный адрес
segment-relative
address
адрес относительно начала сегмента
select an
address
выбирать адрес
selective multiple
address
radio and television system
селективная многоадресная радиотелевизионная система
self-organizing multiple-access discrete-
address
system
самоорганизующаяся дискретно-адресная система с коллективным доступом
send an
address
to
засылать адрес в
sequence
address
последовательный адрес
single-
address
instruction
одноадресная команда
single-level
address
прямой адрес
source
address
адрес источника данных
source
address
исходный адрес
source
address
bus
шина адреса источника
specific
address
истинный адрес
specific
address
абсолютный адрес
specify an
address
указывать адрес
(напр., в команде)
start
address
адрес начала
start
address
начальный адрес
starting
address
начальный адрес
stop
address
адрес останова
storage
address
адрес ячейки памяти
storage
address
адрес ячейки
storage
address
адрес блока памяти
storage
address
register
регистр адреса памяти
subsequent
address
message
последующее адресованное сообщение
symbolic
address
символический адрес
symbolic
address
относительный адрес
symbolic
address
псевдоадрес
symbolic
address
program
программа, составленная на символических адресах
telephone
address
book
записная книжка для телефонов и адресов
terminal
address
selector
селектор адреса терминала
test point
address
адрес точки проверки
the
address
designates a particular storage location
адрес определяет номер ячейки памяти
the
address
identifies a storage location
адрес определяет ячейку памяти
the word is contained at
address
слово содержится в ячейке памяти с адресом
the word is contained in
address
слово содержится в ячейке памяти с адресом
third-level
address
дважды косвенный адрес
time
address
временной адрес
tissue
address
тканевый адрес
transfer
address
адрес перехода
translate an
address
переводить адрес
transmitter
address
адрес датчика
(
Метран
)
true
address
истинный адрес
true
address
абсолютный адрес
two-
address
machine
двухадресная машина
two-level
address
косвенный адрес
UHF selective
address
radio
ультравысокочастотная радиостанция с селективной адресацией
valid memory
address
действительный адрес памяти
valid peripheral
address
подтверждение внешней адресации
variable
address
адрес переменной
variable transfer
address
изменяемый адрес переноса
virtual
address
register
регистр виртуального адреса
write
address
counter
регистр адреса записи
zero
address
нулевой адрес
zero-
address
instruction
безадресная команда
zero-
address
instruction
безадресная инструкция
zero-level
address
адрес-операнд
zero-level
address
непосредственный адрес
Get short URL