Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Construction containing Schalung | all forms | exact matches only
GermanRussian
abgebaute Schalungснятая опалубка
abgehängte Schalungподвесная опалубка
Ablassen der Schalungопускание опалубки
Ablösen der Schalungснятие опалубки
Ablösen der Schalungраспалубка
Abnahme der Schalungснятие опалубки
Abnutzungskoeffizient der Schalungкоэффициент износа опалубки
Anfeuchtung der Schalungсмачивание опалубки (перед укладкой бетонной смеси)
aufblasbare Schalungнадувная опалубка
aufgebaute Schalungустановленная опалубка
aufklappbare Schalungразъёмная опалубка (на шарнирах)
beheizte Schalungутеплённая опалубка
Betonieren ohne Schalungбезопалубочное бетонирование
bewegliche Schalungпередвижная опалубка
bewegliche Schalungподвижная опалубка
bewegliche Schalungспособ подвижной опалубки
bewegliche Schalungпереносная опалубка
einmal verwendbare Schalungопалубка однократного применения
Errichten der Schalungустановка опалубки
fahrbare Schalungскользящая опалубка
feste Schalungстационарная опалубка
feste Schalungнеподвижная опалубка
gespundete Schalungобшивка шпунтовыми досками
gestabte Schalungобшивка досками с калёвками
gestemmte Schalungфальцованная обшивка (досками)
gestemmte Schalungфальцевал обшивка досками
glatte Schalungгладкая опалубка
gleitende Schalungподвижная опалубка
gleitende Schalungскользящая опалубка
Montage der Schalungмонтаж опалубки (ad Gradus)
montier- und demontierbare Schalungсборно-разборная опалубка
nicht saugende Schalungнеабсорбционная опалубка (Vorbild)
pneumatische Schalungпневматическая опалубка
rollende Schalungкатучая опалубка
räumlich umsetzbare Schalungобъёмно-переставная опалубка
saugende Schalungабсорбционная опалубка (Vorbild)
Schalung aus Stahlbetonжелезобетонная опалубка
Schalung austauschenсменять обшивку
Schalung mit Bohlenzwingenопалубка с хомутами из досок
Schalung mit Deckleistenобшивка досками с нащельными рейками
Schalung mit Deckleistenобшивка досками с нательными рейками
Schalung mit Fugendeckleistenобшивка досками с нательными рейками
Schalung mit seitlicher Abstützungопалубка с боковыми подкосами
Schalung ohne Wärmeschutzнеутеплённая опалубка
Schalung schmierenсмазывать опалубку
Schalungs- und Bewehrungsarbeitenармоопалубочные работы
Schalungs- und Bewehrungsarbeitenработы по установке опалубки и арматуры
Schieferdach auf Schalungшиферная кровля по опалубке
thermoaktive Schalungтермоактивная опалубка
verlorene Schalungконструкционная опалубка
verlorene Schalungопалубка, остающаяся на месте
verlorene Schalungопалубка, остающаяся после бетонирования на месте
verlorene Schalungопалубка-облицовка
Versetzen der Schalungустановка опалубки
vorgefertigte Schalungсборная опалубка
vorgefertigtes Schalungs-Bewehrungssegmentарматурно-опалубочный блок
vorgewärmte Schalungопалубка с подогревом
wasseraufnehmende Schalungкапиллярная опалубка
Wiederverwendbarkeit der Schalungоборачиваемость опалубки
zerleg- und umsetzbare Schalungразборно-переставная опалубка
zerlegbare Schalungразборная опалубка
zusammenklappbare Schalungскладная опалубка

Get short URL