Второе, оценка – это хорошее средство поощрения и признания труда, потраченного участником при подготовке ответа. Появится стимул давать качественные ответы и зарабатывать «очки», ведь каждый хочет профессионального признания и морального удовлетворения от результатов участия. А сейчас наблюдается замалчивание действительно компетентных и аргументированных ответов (природу человека не переделать!) и Форум культивирует такую неконструктивную тактику поведения среди форумчан, с одной стороны, и одновременно расхолаживает энтузиастов, которые сюда время от времени заходят, поскольку мало наслаждения они здесь черпают. И, кроме того, это сократит всепоглощающий трындеж, который временами заливает само дитя. Я не против живого обмена. Конечно, и поговорить нужно, взбодриться, но в известных в пределах.

Желаю всем успехов, а я ухожу в другие сферы…Интересно бывало порой выуживать в Гугле и в памяти варианты ответов, but can any good thing come out of ST (silent treatment – полное замалчивания моего участия в форуме)? Долго питаться так нельзя, подобное к подобному. Мне остается лишь добавить, что the future belongs to логически-детерминированному методу перевода (основанному на баз. логических категориях), that’s for sure. Если найдутся желающие общаться или сотрудничать со мной в области перевода, пишите в личку. Кирша (Киев, Украина)

"The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams."
--Eleanor Roosevelt

:0)

Кто сказал, что ДОЛЖНА?

Долго питаться так нельзя, подобное к подобному.

Это про что?

А зачем? Каждый дает ответ когда хочет, кому хочет и сколько хочет.

+1
МТ – это переводческий притон, в этом его суть и притягательная сила. Скорости бы вот только добавить..

Какая тогда вам разница как тут будут оценивать?

Хотя. Я говорю уже в пустоту. А это со стороны может быть воспринято, как неадекват. А мне тут еще повляться. Мне так больше подобается (как говаривал один препод по матану) :)

Я таки вижу это in my mind's eye: tumanov или, скажем, SirReal, старательно зарабатывающие себе "репу", модеры, раздающие предупреждения за дабл-постинг...

Dear asker,
идите в... сферу.

Вот он корень зла где зарыт!!

Вы по процедурному вопросу? Обождите. (с)

Где та молодая шпана,
Что сотрет нас с лица земли?

и зацветет иван-чай...

Listen,
if scores are not assigned,
it means - there is nobody who needs it.
It means - someone wants them not to be.

Если все будет так, как хочет Kirsha, я сюда ни ногой!

Never say "never" (Charles Dickens)

Лучше было бы написать "Я сюда больше ни тыком!" ))

Вот это-то "спасибо" от аскера как раз и есть оценка ответа. Причем эта оценка может быть дифференцированной, а не просто "зачет": "большое спасибо", "огромное спасибо", "даже не знаю как благодарить" и т.д. Я здесь на форуме недавно, но уже неоднократно меня выручали коллеги. Я лично считаю, что такая взаимопомощь важнее каких бы то ни было оценок. Ну а "трындеж" - тоже неплохо, иногда даже очень поднимает настроение.

Я выбираю неформальный, задушевный МТ.

имхо если что и стоило бы добавить, то кнопку "+1" (и может "-1") непосредственно около ответа. (ну и "+/-" индикатор, естессно.) что бы это дало:
* легче видеть, какой ответ хороший
* ветка бы не удлиннялась
* ветка бы не поднималась вверх

ЗЫ и никаких статистик!!! =)

Кас. "лучше бы поиск по форуму восстановили " - Да вот да (с). А кнопок уже хватает.

Топик-стартера явно недохвалили в детстве, или, как любят говорить психологи - "ребенок недоиграл" )))) Тогда вам не сюда. Здесь люди, в основном, работают и, с общей помощью, совершенствуются.

"иначе чувствуешь себя винтиком-шурупчиком"
Про Незнайку начитались? Ну так почувствуйте себя Знайкой или Самоделкиным в "других сферах" )))