Subject: OFF: выдержка из Розенталя: род. падеж при отрицании - как справочный материал ling. Уважаемые коллеги,Предлагаю выдержку из книги Д.Э. Розенталя (Русский язык...., Москва, "Оникс 21 век", "Мир и образование", 2005. Набрано в процессе дискуссии с ув. Makarych-ем; возможно, пригодится кому-либо как справочный материал. К сожалению, форматирование оригинала пропало. § 81. Варианты падежных форм дополнения при переходном глаголе с отрицанием. Сопоставляя конструкции: Я не читал этой книги и Я не читал эту книгу, мы отмечаем в них синонимичное употребление форм родительного и винительного падежей дополнения при переходном глаголе с отрицанием. (историческую справку опускаю) Анализ текстов показывает, что в одних случаях преобладает форма родительного падежа, в других — винительного падежа, в третьих наблюдается своеобразное их равноправие. 1. Форма родительного падежа подчеркивает отрицание: Угрюмых и серьёзных фигур их не терплю (Л.); Он не любил этого города (М.Г.). Это общее положение конкретизируется рядом условий, наличие которых приводит к явному преобладанию формы родительного падежа дополнения при переходном глаголе с отрицанием: 2). форма родительного падежа дополнения употребляется при его разделительно-количественном значении: не купил хлеба; не отметил недостатков; не приводил примеров; не замечает чуждых влияний; не купил к чаю баранок (Фед.); 3). форма родительного падежа дополнения употребляется после глаголов восприятия, мысли, желания, ожидания: не видеть следов; не слышать голоса; не понял вопроса; не подумал плохого; не хотел конфет; не ожидал лёгкой развязки; не знал урока; Он не знал никаких радостей, кроме чтения книг (М.Г.); Стёпка проглотил …. конфеты и даже не заметил их вкуса (Грос.); 4). обычно в форме родительного падежа ставится дополнение, выраженное отвлеченным существительным: не теряет времени; не осуществляет контроля; не обнаруживает желания; не скрывает радости; не делает уступок; Дельвиг не любил поэзии мистической (П.); Утро не принесло ясности (Леон.). Ср. также различие падежных форм дополнений при одном и том же управляющем слове в зависимости от конкретного или абстрактного значения объекта: Я не мог равнодушно видеть не только вырубленные рощи (вин. п.), но даже падения (род. п.) одного подрубленного дерева (Л.Т.). Сказывается и отвлеченное значение местоимений это и то: ……………. Не буди того, что отмечталось, не волнуй того, что не сбылось (Ес.); 5). такие глаголы, как иметь, получать, с лексическим значением которых связано представление о полном переходе действия на предмет, при наличии частицы не приобретают значение полного отрицания (‘совсем не…‘): не имеет комнаты; не имел билета; не получает согласия; не получил подтверждения; 6). в устойчивых словосочетаниях, поговорках, пословицах управляемое слово обычно имеет форму родительного падежа, если оно является существительным с отвлеченным значением: не принимает участия; не делает секрета; не имеет представления; не обращает внимания; не дает покоя; не внушает доверия; не упускает возможности; Кто беды не бедовал? Кто горя не знавал? Чужой тайны не поверяй; так же при конкретном существительном: Своего локтя не укусишь; Лёжа хлеба не добудешь; Плетью обуха не перешибёшь; |
Скажите, пожалуйста, с Вами все ок? Для чего эта ссылка? |
|
link 1.05.2007 21:50 |
Forte, Вы обратили внимание, что за три часа ваш пост - единственный? |
|
link 1.05.2007 22:58 |
Я тут новичок, мне полезна и интересна такая информация Автору - спасибо. |
|
link 1.05.2007 23:12 |
Д.Э. Розенталь, Русский язык. Справочник-практикум. Управление в русском языке. Практическа стилистика. Москва, "Оникс 21 век", "Мир и образование", 2005. 751 стр. (Учебное пособие). Из аннотации: ....."Это самое лучшее, наиболее полное пособие, одинаково необходимое преподавателям русского языка, журналистам, издательским работникам, студентам, школьникам, абитуриентам - всем, кто хочет писать и говорить грамотно". Куплено в Доме книги за 316 р. |
Игорь, Прошу прощение за высказывание не по теме, но не могли бы Вы заглянуть на мою ветку. Спасибо. |
|
link 1.05.2007 23:26 |
Igor Kravchenko-Berezhnoy Спасибо. Я тоже хочу писать и говорить грамотно (тут надо улыбающийся смайлик) |
|
link 1.05.2007 23:36 |
Makarych очень высокого мнения о книгах Розенталя. Я рад, что этот пост не пропадет втуне. |
|
link 2.05.2007 3:23 |
Игорь, я слежу за этим спором, но на мой взгляд, чтобы сделать шаг на следующую ступень вашего развития вам необходимо научиться признавать ошибки, чего вы делать пока что не умеете. С уважением |
|
link 2.05.2007 3:24 |
но, на мой взгляд - а то еще здесь докопаетесь |
|
link 2.05.2007 3:25 |
Игорь, я слежу за этим спором, но, на мой взгляд, чтобы сделать шаг на следующую ступень вашего развития, Вам необходимо научиться признавать ошибки, чего вы делать пока что не умеете. С уважением |
|
link 2.05.2007 6:35 |
2 Марианна Максимова Спасибо за совет - кроме шуток. Да я их (ошибки) вроде довольно регулярно признаю. Иногда в спорах по своей тематике (как напр. с 10-4) я стою на своем, когда вижу (или считаю), что я прав, а общественности ведь это не очевидно, в силу специальсти обсуждаемой темы. Если говорить о дискуссии с Makarych-ем, то мы разошлись "вничью" - Макарыч привел ссылку на Народ.ру, из которой следовало, что правы мы оба, а я сослался на Розенталя, где подтверждается мое видение вопроса. И Розенталь признанный авторитет, и Народ.ру тоже. В приватной переписке с Макарычем мы, кажется, пришли к взаимопониманию и расстались, довольные друг другом. Пусть Макарыч меня поправит, если я ошибаюсь на его счет. С уважением |
|
link 2.05.2007 6:44 |
ну так, можно сказать : НЕ ГОВОРИТЕ ГЛУПОСТЕЙ ?? ПРОСТО: ДА ИЛИ НЕТ. ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ОТВЕТЫ НЕ ЗАСЧИТЫВАЮТСЯ. |
|
link 2.05.2007 6:45 |
А можно сказать : НЕ ГОВОРИТЕ ГЛУПОСТИ ?? ПРОСТО: ДА ИЛИ НЕТ. ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ОТВЕТЫ НЕ ЗАСЧИТЫВАЮТСЯ. |
|
link 2.05.2007 6:55 |
Согласно Розенталю (см. пп. 2) и 4) в приведенной выдержке), именно так ("не говорите глупостЕЙ") и следует говорить. Народ.ру отвечает, что верны оба варианта. Вот и вся недолга. Ответ на ваш вопрос - ДА, и еще раз ДА. Я же именно ЭТУ позицию и отстаивал)) Какую же такую мою неправоту мне следует признать в данном случае? |
|
link 2.05.2007 7:05 |
А можно сказать : НЕ ГОВОРИТЕ ГЛУПОСТИ ?? ПРОСТО: ДА ИЛИ НЕТ. ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ОТВЕТЫ НЕ ЗАСЧИТЫВАЮТСЯ. |
|
link 2.05.2007 7:17 |
ДА, можно. Народ.ру дает добро. Но он же дает добро и на второй вариант. Кажется, вы подводите меня к тому, чтобы я сказал, что я ошибаюсь. И рад бы вам угодить, да никак: оба варианта верны. |
|
link 2.05.2007 7:28 |
а что вы скажете на этот ваш ответ пользователю Фролля? 2 Фролля. Эти новые интересы и кумиров можно в изобилии наблюдать на ТВ, пучок пятачок. Способные передвигаться таланты уже уехали или ждут оказии. Уже при Советах артисты мирового уровня из-за границы не показывались -- трудились на благо отечественного ВПК. И вы же себе сами противоречите - "нынешняя молодежь - ПРОСТО ТУПАЯ" |
|
link 2.05.2007 7:29 |
|
link 2.05.2007 7:41 |
Почему, если оба варианта верны, вы Фроллю поправили? |
|
link 2.05.2007 7:49 |
Скажу, что напрасно придрался к Фролля и приношу ей(ему) свои извинения. Но на момент возникновения спора я НЕ ЗНАЛ, что этот вариант ("Не говорите глупостИ") уже считался нормой на Народе.ру. И, уж извините, Розенталь для меня все-таки более серьезный авторитет. С этим, наверно можно спорить, но я возражать не стану. |
|
link 2.05.2007 7:54 |
Игорь, я бы на Вашем месте просто сказала, что была неправа. Жестоковыйность не приводит к успеху. |
|
link 2.05.2007 7:55 |
А Розенталя сдайте в макулатуру. Так будет успешней. |
|
link 2.05.2007 7:56 |
И...НЕ ГОВОРИТЕ ГЛУПОСТИ (С). |
Марианна, да Вы на тролля смахиваете! В игнор? |
Игорь, спасибо за полезную подборку. Розенталь действительно авторитет. А «оба правы» – редкое, а потому вдвойне приятное положение дел. Марианна, Вам приятно разрушать гармонию? Делайте это в другом месте, пожалуйста! |
|
link 2.05.2007 8:13 |
2 Марианна Не будь я упертым хохлом, я был бы кем-нибудь другим -- скажем, достигнутую мной в споре гармонию было бы разрушить легко)))) А Розенталя в макулатуру, двух лет отроду, не рано ли будет. Да и как генерируются ответы на Народе.ру, для меня тайна. Может, там посменно работают эксперты с не вполне совпадающими мнениями. Глупостей я все-таки не говорил, из развития темы это можно видеть. |
модератор работает:) |
|
link 2.05.2007 8:28 |
2 Марианна "Глупостей я все-таки не говорил, из развития темы это можно видеть." Использование род. падежа в данном случае обосновывается подчеркиванием отрицания (см. п.1 у Розенталя выше). Мне у него импонирует еще и то, как он детально обосновывает необходимость род. падежа "рядом условий, наличие которых приводит к явному преобладанию формы родительного падежа дополнения при переходном глаголе с отрицанием..." В ответах Народа.ру вы такой детальности не найдете - им некогда по умолчанию. Не хочу задеть почитателей этого ресурса. |
|
link 2.05.2007 8:33 |
2 Монги Вы имеете в виду - на Народе.ру? Я об этом тоже думал, но он что, бессменно круглые сутки так и бдит? Это ж нужно иметь нечеловеческую выносливость? |
дык их, наверное, несколько:) (на самом деле я имел в виду этот форум, где оперативно подчистили очередную "троллевщину") |
|
link 2.05.2007 8:43 |
2 Монги если несколько - наверняка могут быть разные ответы на один и тот же вопрос. Это же в любой области так. Опять-таки, не хочу задеть почитателей этого ресурса. Надеюсь, что возможные расхождения между тамошними модераторами все-таки не выходят за рамки единой идеологии. не ходил на другие ветки -- про троллевщину не в курсе. |
|
link 2.05.2007 9:31 |
2 Монги Только сейчас поглядел выше по ветке и понял про "троллевщину" |
*Вам приятно разрушать гармонию?* А когда она здесь была? Ее и не создавал никто! :) Идея ветки - не только и не столько в передаче информации, а, прежде всего, в том, чтобы доказать правоту насчет "не говорить глупостЕЙ" , хотя, как выяснилось "верны оба варианта" и показать это другим, бросив камешки сразу в несколько огородов. Надо знать "историю" данной ветки! :) Она появилась не на голой почве. |
Deserad, абсолютной грамотности не существует:) Кстати, гармонию создавать было не нужно, она завелась сама, как вши или блохи. И сразу же нашлось много охотников её вытравить:) |
|
link 2.05.2007 13:44 |
Deserad, Лучше все-таки не умножать сущностей сверх необходимости. Ваша интерпретация - голое допущение. Я вовсе и не собирался вывешивать эту выдержку, но Makarych в привате оценил мой труд по ее набивке положительно, сказал, что у него такой книги Розенталя нет и что она лучше, чем его словарь (он мне не даст соврать). Тут мне и пришло в голову ее запостить. Как видите, были положительные отзывы. А уж когда меня стали упрекать в том, чего и не было, причем в непарламентских выражениях (тут вмешался модератор и удалил часть ветки с этой, как выразился Монги, "троллевщиной" в мой адрес -- вы же этого фрагмента, наверно, не видели) -- пришлось опять доказывать, что я не верблюд. Я уважаю право каждого отдавать предпочтение тем справочным материалам, которые им больше нравятся, но и сам вправе рассчитывать на аналогичное отношение. Так что когда мне говорят: "Розенталя в макулатуру", я могу и возразить. |
2Igor Звучит пафосно, но неплохо. :) Насчет Дмитрия Ильяшевича не могу не согласиться. На него я ориентировался еще со школьной скамьи. Не обижайтесь, я ничего не хотел умножать. Наоборот, Ваши посты читаю исключительно с удовольствием и с пользой для себя. |
Эльяшевича |