Subject: in which transferred by the Company to XXX gen. Здравствуйте, пожалуйста, помогите перевести: in which transferred by the Company to XXX"Company Brands" means the Intellectual Property Rights limited, non-exclusive, personal and non-transferable right in which transferred by the Company to XXX as set out in Agreement "Торговые марки Компании" означают ограниченные, неисключительные и личные права на объекты интеллектуальной собственности, а также непереуступаемые права, ___________, как указано в настоящем Соглашении Заранее спасибо |
торговые знаки; вы не отразили перевод non-transferrable right in which (без права передачи, а не переуступки), но которые были переданы Компанией XXX-у согласно указанному в Соглашении |
Благодарю Вас, paderin |
You need to be logged in to post in the forum |