Russian ⇄ English

- only individual words found

базовая линия stresses
gen.	datum line
anal.chem.	blank response (igisheva)
auto.	datum axis
automat.	datum feature; initial straight line of reference; reference of measurement; zero line
construct.	base line; standard mark
el.	baseline; BL
energ.ind.	baseline (напр., базовый уровень выбросов, используемый для расчётов квот в системе торговли выбросами парниковыми газами)
IT	basic link
Makarov.	base line (разностно-дальномерной радионавигационной системы)
media.	baseline (сигнала); base line (при выводе знаков на экран — невидимая горизонтальная линия внутри знаковой ячейки данного шрифта)
metrol.	reference line (напр., при измерении круглости, шероховатости поверхности)
mil.	air base line (при аэрофотосъёмке); baseline (АСУ)
nautic.	reference line
oil	base line (baseline)
polygr.	base
progr.	baseline (официально принятая версия элемента конфигурации, независимая от среды, формально обозначенная и зафиксированная в конкретный момент времени жизненного цикла элемента конфигурации – a formally approved version of a configuration item, regardless of media, formally designated and fixed at a specific time during the configuration item's life cycle: см. ISO/IEC 12207, ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99)
tech.	baseline (в гиперболических системах навигации); base line (в гиперболических системах навигации); datum
telecom.	basic (без телефона Ewgescha)
water.res.	underscore

базовая линия. 1. Нижняя линия строки. 2. Термин, принятый в США для обозначения последней строки: 1 phrase in 1 subject

Polygraphy

1