DictionaryForumContacts

   Hebrew Russian
Google | Forvo | +
להזיז vstresses
gen. двигать (Баян); перемещать (Баян)
inf. колыхать (ל ~ – ~ кого-л.: זה לא מזיז לי – меня это не колышет; לא מזיז לי מזה – меня это не колышет (супер-разговорный вариант наподобие русского "мне всё равно на него",в котором предлог взят от другого глагола, а именно "плевать" и т.п., в ивритской версии он, очевидно взят от слова אכפת) Баян); интересовать (ל ~ – ~ кого-л.: זה לא מזיז לי – меня это не интересует Баян); волновать (ל ~ – ~ кого-л.:: זה לא מזיז לי – меня это не волнует Баян); см. ⇒ לא מזיז (Баян)