 |
языковая
| категория
| формы
| которой
| выражают
| отношение
| к
| участию в
| речевом акте
1 | е
| лицо
| указывает на
| говорящего
2 | е
| на
| адресата
| высказывания
| 3
| е
| на
| того, кто
| не участвует
| в
| речевом акте
| Категория
| лицо
| грамматическая категория
| глагола
| основная категория
| в
| системе
| личных местоимений
| в
| некоторых
| языках
| выражается
и в | существительных
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| языковой | |
| gen. | sprachlich |
| comp., MS | sprachspezifisch |
| ling. | Sprach- |
| языковый | |
| comp. | Sprach-; verbal |
| ling. | Zungen- |
| категория | |
| gen. | Größenklasse; Gehaltsklasse |
| lithol. | Gattung |
| форма | |
| gen. | Ausgestaltung |
| который | |
| gen. | welch |
| выражаться | |
| gen. | sich ausdrücken |
| отношение | |
| gen. | Verhalten |
| к | |
| gen. | für |
| участие в | |
| gen. | Mithalten |
| речевой акт | |
| ling. | Sprechakt |
| -е | |
| polygr. | Defekt |
| лицо | |
| pomp. | Angesicht |
| указывать на | |
| gen. | darauf hinweisen |
| говорящий | |
| gen. | sprechend |
| -е | |
| polygr. | Defekt |
| на Windows Live | |
| comp., MS | Powered by Windows Live |
| адресат | |
| gen. | Adressat |
| высказывание | |
| gen. | Ausführung |
| 3 - | |
| food.ind. | bis 5-lagiges Natron-Kraftpapier трёх-пятислойная крафт-бумага |
| -е | |
| polygr. | Defekt |
| на Windows Live | |
| comp., MS | Powered by Windows Live |
| тот, кто | |
| med. | jenige |
| не участвующий | |
| gen. | unbeteiligt |
| В | |
| el. | Volt |
| речевой акт | |
| ling. | Sprechakt |
| категория | |
| lithol. | Gattung |
| лицо | |
| pomp. | Angesicht |
| грамматическая категория | |
| ling. | grammatische Kategorie |
| глагол | |
| obs. gram. | Tätigkeitswort |
| основная категория | |
| gen. | Hauptkategorie |
| В | |
| el. | Volt |
| система | |
| gen. | Apparat |
| личное местоимение | |
| gram. | Personalpronomen |
| В | |
| el. | Volt |
| некоторые | |
| gen. | einige |
| язык | |
| pomp. | Diktion |
| выражаться | |
| gen. | sich ausdrücken |
| существительное | |
| comp. | Substantiv |
| |||
| Sprach-; verbal | |||
| Zungen- | |||
| sprachlich | |||
| |||
| sprachlich | |||
| sprachspezifisch | |||
| Sprach- | |||
| языковая: 371 phrases in 33 subjects |