Russian ⇄ English Esperanto

юридические и физические лица stresses
gen.	entities and persons (Alexander Demidov)
busin.	businesses and individuals (англ. цитата заимствована из публикации Society of Lloyd's; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk); entities and individuals (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Vulnerabilities of Free Trade Zones. – Paris, 2010. – March 26. Alex_Odeychuk)
fin.	legal and natural persons
O&G, karach.	legal entities and natural persons (Aiduza)
юридических и физических лиц
gen.	entities and persons (Alexander Demidov)

юридические и физические лица: 64 phrases in 23 subjects

Accounting	1
Audit	1
Banking	1
Business	2
Economy	1
Energy system	1
Environment	1
European Bank for Reconstruction and Development	5
Finances	1
Fish farming pisciculture	1
General	13
Hydrometry	1
Intelligence and security services	1
Karachaganak	3
Law	11
Name of organization	1
Notarial practice	1
Officialese	1
Oil / petroleum	1
Public law	1
Securities	1
Security systems	10
Ukraine	4