Russian ⇄ English

эффективный положительный напор, требуемый на всасывании для работы насоса stresses
oil	net positive suction head required (определяется поставщиком при проведении испытаний с использованием воды в качестве перекачиваемого агента)
pmp.	NPSHR (net positive suction head required – определяется поставщиком при проведении испытаний с использованием воды в качестве перекачиваемого агента Seregaboss)