Russian ⇄ Abkhaz Chinese Danish Dutch English French German Hungarian Polish Portuguese Spanish Ukrainian

это пустяк stresses
gen.	c'est une vaste rigolade; c'est la moindre des choses (z484z)
nonstand.	c'est de la briquette
это пустяки
gen.	c'est de la roupie de sansonnet; ce n'est pas grand-chose; cela n'est rien; qu'à cela ne tienne; c'est un jeu d'enfant; c'est de la rigolade (разг. vleonilh); ce sont les bagatelles de la porte (ROGER YOUNG)
inf.	il n'y a pas mort d'homme; y a pas mort d'homme
это пустяки!
gen.	c'est sans importance ! (I. Havkin); c'est la moindre des choses ! (I. Havkin); ça n'a aucune importance ! (I. Havkin)

это пустяк: 7 phrases in 3 subjects

Business	1
General	4
Informal	2