 |
| |||
| proven reserves (MichaelBurov); mineable reserves (Leonid Dzhepko); mineable ore (MichaelBurov) | |||
| commercial reserves (Jewelia) | |||
| in-service margins (водоизмещения, мощности, объёма) | |||
| |||
| operational spare (academic.ru Petrus55) | |||
| available inventory; exploitable volume | |||
| maintenance margin (обеспечивается за счёт регулировок при проведении регламентных работ); operating margin (минимально допустимые эксплуатационные расходы) | |||
| service margin (напр., скорости судна) | |||
| service stock | |||
| эксплуатационные запасы: 29 phrases in 11 subjects |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Construction | 2 |
| Ecology | 5 |
| Energy industry | 1 |
| General | 1 |
| Gold mining | 3 |
| Makarov | 2 |
| Military | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Oil and gas | 5 |
| Technology | 7 |