Russian ⇄ English

штатный детектив stresses
gen.	house detective (магазина, гостиницы); houseman (магазина, гостиницы и т.п.); house dick (магазина, гостиницы и т.п.)
sec.sys.	house dick; house detective (фирмы, гостиницы и т.п.)