 |
| |||
| hang about; hang around; hack around; truck; trucker; billy goat (mrssam); gad about; gallivant; frig (обыкн. frig around); gad abroad; ramage; ramble (без цели); roam; rove; spatiate; straggle | |||
| be out whoring (где-то: Matthew, are you home? Or are you out whoring? Taras) | |||
| loaf about; lounge about; roam about; prowl about | |||
| hit the road (Taras); stay around (lop20) | |||
| swan (Dilettante); hang out; lounge about; roam about; gad; prowl about; wander about | |||
| frig around; gallivant about; gallivant around; gallivant off; hang round; gad around | |||
| bat around | |||
| range | |||
| trape | |||
| |||
| roving | |||
| gaddish | |||
| |||
| skate around | |||
| шляться: 21 phrases in 6 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 9 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 2 |
| Slang | 2 |