DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
чувствовать себя в своей тарелкеstresses
gen. feel comfortable (I’m driving in from Abby to meet up with some family around Vancouver, however I’m still newish to driving and don’t feel comfortable in city traffic, so my plan was to park in Burnaby in the morning, and just transit around. -- я только недавно научился водить и чувствую себя не в своей тарелке при сильном городском движении (Reddit) ART Vancouver)
Игорь Миг be at home with; be in one's element
fig. feel most himself (Alex_Odeychuk)
чувствовали себя в своей тарелке
gen. feel right at home (rechnik)
чувствовать себя в своей тарелке: 28 phrases in 7 subjects
American usage, not spelling1
General16
Idiomatic3
Makarov5
Proverb1
Rhetoric1
Slang1