Russian ⇄ Chinese Czech English German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

что есть силы stresses
gen.	with the whole strength (Andrey Truhachev); with all his might (Andrey Truhachev); for all one is worth (Andrey Truhachev)
Игорь Миг	like a ton of bricks
inf.	hammer and tongs
что есть сил
	⇒ изо всех сил; что есть мочи; что есть духу
gen.	for all one is worth (Anglophile); with all one's might (Anglophile); as best as one can (ikravtso); as best one can (ikravtso); for all one is worth
inf.	as ever one could (Liv Bliss)
кричать что есть силы
inf.	the top of lungs (Vadim Rouminsky)

что есть силы: 11 phrases in 7 subjects

General	1
Hunting	1
Informal	3
Makarov	3
Mechanics	1
Psychology	1
Scientific	1