 |
| |||
| aus Leibeskräften laufen, rennen (Vas Kusiv); was das Zeug hält (Vas Kusiv); was die Kräfte hergeben laufen, rennen, eilen u. ä. (Vas Kusiv); mit ganzer Kraft (Andrey Truhachev); mit aller Kraft (Andrey Truhachev); in mörderischem Tempo (laufen, rennen, galopieren u.д. Vas Kusiv); im Sturmlauf; im Sturmschritt | |||
| lauthals (Andrey Truhachev); aus Leibeskräften; aus vollem Hals (Andrey Truhachev); so laut man kann schreien (Andrey Truhachev); mit voller Lautstärke (Andrey Truhachev); so laut wie möglich (Andrey Truhachev); in voller Lautstärke (Andrey Truhachev); spornstreichs | |||
| что есть мочи: 3 phrases in 2 subjects |
| General | 1 |
| Informal | 2 |