|
|
| gen. |
contingency; emergency circumstances; extreme circumstances (ABelonogov); exigency (a leader must act in any sudden exigency Ishmael); unexpected circumstances (bigmaxus); extreme situation (Alexander Matytsin); exigent circumstances (Taras) |
| avia. |
force majeure circumstances |
| busin. |
vis major; force majeure (событие вне контроля любой из сторон, подписавших контракт: напр. забастовка, мятеж, война, стихийное бедствие и т.п.) |
| econ. |
contingencies |
| law |
force majeure (событие вне контроля любой из сторон, подписавших контракт: напр., забастовка, мятеж, война, стихийное бедствие и т.п.); extraordinary circumstances (Право международной торговли On-Line) |
| Makarov. |
pinch |
| med. |
emergency |
| UN, AIDS. |
emergency settings |
|
|
| econ. |
extreme circulation; emergency circulation |
| energ.ind. |
emergency circumstance |
| law |
case of emergency; emergency; unusual circumstance |
