DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
чернорабочие nstresses
gen. fatigue parties
чернорабочий n
gen. labourer; navvy; hunky; flunkey; spalpeen; menial worker (menial. adjective. Definition: relating to work which is uninteresting and doesn't require much skill or training. Synonyms: humble, lowly, common, servile Кунделев); coolie worker (Irina Verbitskaya); laborer; menial (Andrey Truhachev); kitchen boy (Анна Ф); coolie (китаец, индиец); cooly (китаец, индиец); drudge; jack slave; slavish; scrub
Gruzovik unskilled
austral. rousabout (особ. в период стрижки овец)
construct. unskilled labourer; dogbody (dogSbody (a"dogbody" is, apparently, "a square-sterned boat similar to a chebacco boat," whatever that is...). "Dogsbody" is a UK term meaning a drudge, someone who is given work that no one else wants to do ("Oh sure: dump all the tax reports on dogsbody here...") Liv Bliss)
contempt. coolie
derog. cooly; flunky
econ. manual worker; dogsbody
geol. roustabout
mining. dirt scratcher
obs. drudger
polit. factory hand; general worker
rude shit shoveler (also, esp. Brit., shoveller Taras)
slang Hunk; Hunkie
tech. unskilled laborer; unskilled worker
vulg. bum; shovel bum (см. bum; работающий с кайлом или лопатой)
чернорабочая n
Gruzovik unskilled worker
чернорабочие: 9 phrases in 5 subjects
Economy3
General2
Literature1
Obsolete / dated2
Rail transport1