Russian ⇄ Chinese Dutch English Esperanto Estonian German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Turkish Vietnamese

черепашьим шагом stresses
gen.	at a snail's pace; snail's pace; at a snail's gallop; at glacial speeds (Anglophile)
fig.of.sp.	at a glacial speed (masizonenko); at a glacial pace (masizonenko)
черепашим шагом
gen.	at a snail's pace
Gruzovik, fig.	at a snail's pace
черепаший шаг
Игорь Миг	slow-poke speed

черепашьим шагом: 5 phrases in 2 subjects

General	3
Makarov	2