Russian ⇄ English

человек, безинициативный в постели stresses
slang	dead fish (используется в отношении обоих полов, в отличие от русского выражения "(лежит) как бревно", применяемое лишь в отношении женщин CopperKettle)