| gen. |
de temps à autre, parfois (dahu74); souvent ("И помирать не надо!" — пошучивали казаки, частенько проведывавшие жен. [Шолохов, Тихий Дон] "Ce n'est pas le moment de mourir", plaisantaient les Cosaques qui rendaient souvent visite я leurs femmes. [Cholokhov, Le Don paisible (1940), traduction d'Antoine Vitez] robinfredericf); souvent de (+ сущ. // Le Monde Alex_Odeychuk); souvent ("И помирать не надо!" — пошучивали казаки, частенько проведывавшие жен. [Шолохов, Тихий Дон] "Ce n'est pas le moment de mourir", plaisantaient les Cosaques qui rendaient souvent visite à leurs femmes. [Cholokhov, Le Don paisible (1940), traduction d'Antoine Vitez] robinfredericf) |
