Russian ⇄ English

хранящийся в базе данных stresses
d.b..	present in the database (Alex_Odeychuk); persistent (Alex_Odeychuk)
храниться в базе данных
d.b..	get stored in the database (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk); be stored in a database (Alex_Odeychuk); exist in the database (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
хранящиеся в базе данные
gen.	database contents (Alexander Demidov)

хранящийся в базе данных: 15 phrases in 6 subjects

Business	1
Databases	8
Makarov	2
Mass media	2
Polygraphy	1
Programming	1