Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish English French German Hungarian Italian Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Turkish Vietnamese

хоть глаз выколи stresses
gen.	as dark as pitch (Anglophile); it's pitch dark; totally dark (Taras)
idiom.	black as hell; pitch black (denislamist); as black as your hat (Bobrovska)
proverb	as black as hell
тёмно, темнота хоть глаз выколи
proverb	it's pitch-dark

хоть глаз выколи: 6 phrases in 2 subjects

General	4
Makarov	2