Russian ⇄ Abkhaz Arabic Azerbaijani Bashkir Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Kalmyk Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

холодильник n stresses
gen.	condenseur m (в паровой машине); frigidaire m; frigorifique m; rafraîchisseur m (для охлаждения напитков); rafraîchissoir m (для охлаждения напитков); réfrigérant m; réfrigérateur m; chambre froide; entrepôt frigorifique; resserre froide; appareil frigorifique
agric.	frigorifère m
chem.	source froide (тепловой машины I. Havkin); machine frigorifique; étuve réfrigéré
construct.	помещение entrepôt frigorifique; аппарат frigorifère
environ.	réfrigérateur m (Прибор, шкаф, помещение для хранения продуктов питания или других веществ при низких температурах)
fig.	glacière f (в помещении)
food.ind.	bloc frigorifique; installation d'entreposage frigorifique
hydr.	local isotherme
inf.	frigo m
mech.eng.	bassin pour l'huile; pneumatique à huile; rainure d'arrêt d'huile; rainure réservoir
med., obs.	appareil à réfrigération; condensateur m; congélateur m
met.	appareil réfrigérant; boîte de refroidissement; boîte réfrigérante; bâche de refroidissement; chambre de refroidissement; refroidisseur m
mining.	rafraîchissoir m
pack.	armoire frigorifique (ménagère); entreposage frigorifique
phys.	condenseur m
polygr.	armoire frigorifique
tech.	condensateur m (см. также condenseur); désurchauffeur m; entreprise frigorifique; machine à froid; réfrigérant m (см. также réfrigérateur); réfrigérateur m (см. также réfrigérant); appareil de refroidissement; appareil de réfrigération; bâtiment refroidi; entrepôt frigorifique de stockage; entrepôt froid; entrepôt réfrigéré; fabrique frigorifique; frigorifique de stockage; hangar m; local de réfrigération; local refroidi; local réfrigéré; magasin frigorifique; récipient de condensation; usine frigorifique
Russian thesaurus
холодильник n
gen.	сооружение или аппарат для охлаждения, замораживания и хранения пищевых и др. скоропортящихся продуктов при температуре ниже температуры окружающей среды от 4 до - 40 °С. Охлаждение в холодильнике осуществляется главным образом с помощью холодильных машин. Различают домашние и промышленные холодильники. Большой Энциклопедический словарь

холодильник: 285 phrases in 20 subjects

Agriculture	6
Armored vehicles	2
Astronautics	3
Aviation	1
Chemistry	75
Construction	24
Food industry	50
General	13
Household appliances	1
Informal	1
Information technology	1
Medical	1
Medical appliances	2
Metallurgy	13
Natural resourses and wildlife conservation	1
Packaging	3
Polygraphy	1
Technology	82
Textile industry	4
Travel	1