 |
| |||
| Laufwerk n (механизма и т. п.) | |||
| Untergestell n; Fahrwerk n; Kettenfahrwerk n (гусеничной машины) | |||
| Laufgestell n; Untergestell n (вагонетки) | |||
| Fahrzeugrahmen m | |||
| Laufvorrichtung f | |||
| Fahrgestell n (орудия) | |||
| Gleisfahrwerk m (машины); Laufvorrichtung f (напр., погрузочной машины) | |||
| Laufteil m | |||
| Getriebe n | |||
| Beine n (нижние подвижные части автомобиля Andrey Truhachev) | |||
| Laufwerk n; Fahrgestell n; Fahrkorb m; Laufbahn f; Laufgestell n (подвижного состава) | |||
| |||
| Laufwerk n (подвижного состава) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| совокупность элементов шасси, образующих тележку транспортных, сельскохозяйственных, дорожно-строительных и др. машин. Напр., в ходовую часть автомобиля входят: рама, мосты, подвеска, колеса с шинами. Большой Энциклопедический словарь | |||
| ходовая часть: 87 phrases in 14 subjects |
| Artillery | 2 |
| Automobiles | 16 |
| Chemistry | 2 |
| Construction | 1 |
| Energy industry | 28 |
| General | 1 |
| Military | 7 |
| Mining | 4 |
| Nautical | 1 |
| Polymers | 1 |
| Rail transport | 8 |
| Road works | 3 |
| Technology | 12 |
| Water supply | 1 |