Russian ⇄ Chinese English German

ход испытания stresses
mil., avia.	test operation
qual.cont.	procedure (в названии раздела аналитической/испытательной методики, содержащего подробную инструкцию по выполнению анализа/испытания igisheva)
ход проведения испытания
pharm.	Test Progress (Andy)
ход испытаний
mining.	testing procedure (Definition of test procedure: Standardized and documented process for performing an experiment or conducting an evaluation. (Business Dictionary ) vatnik)

ход испытания: 82 phrases in 27 subjects

Astronautics	2
Automated equipment	1
Aviation	2
Caspian	2
Construction	1
Economy	1
Education	1
Electrical engineering	5
Electronics	3
Engines	1
General	2
Gyroscopes	1
Machinery and mechanisms	1
Makarov	2
Measuring instruments	3
Metallurgy	1
Military	10
Nanotechnology	2
Nautical	24
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Production	1
Programming	1
Sakhalin	1
Shipbuilding	1
Technology	6
Transport	4