DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun
хитрюга nstresses
humor. sneaky boy (*** For everyone here who has suggested "cheeky", here's what it really means: boldly rude, impudent, or disrespectful in usually a playful or appealing way" (Merriam-Webster): a cheeky swimsuit...a cheeky joke...a white lace set featuring a bra and a cheeky bottom...revealing her cheeky underwear underneath***: You sneaky boy! ART Vancouver)
хитрюга n
gen. artful as a barrel of monkeys (Anglophile); smart cookie (Faraonixa); cheeky bastard (Рина Грант); cheeky devil (Рина Грант); cheeky (You're so cheeky! – Ну ты и хитрюга! Рина Грант)
Игорь Миг canny soul
Gruzovik, inf. sly person (masc and fem); cunning person (masc and fem); sly fox (masc and fem)
inf. sly (you're a sly one! – ну ты и хитрюга! TaylorZodi); cunning person; sly fox; operator (Aly19); cheeky monkey (YuliaO); cheeky fellow (Andrey Truhachev); cheeky person (Andrey Truhachev)