DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
хейтвотчинг nstresses
gen. hatewatching (сущ., нарицательное, неодушевлённое, муж. род, 2 скл., неисчисляемое. Хейтвотчинг – привычка смотреть фильмы, сериалы или телешоу, несмотря на то что вы ненавидите их, и, возможно, делиться в социальных сетях своими негативными впечатлениями от просмотра. Lyashenko I.)
TV hate-watching (смотреть то, что ненавистно) (кинофильм или телешоу; Полагают, что этот термин введен в обиход критикессой журнала "Нью-Йоркер" Эмили Нуссбаум (Emily Nussbaum) в 2012 г. в статье, посвящённой телешоу "Успех" (Smash), см. bbc.com Oleksandr Spirin)