DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
хвататься за соломинкуstresses
gen. grasp at a straw; catch at a straw; clutch at a straw
amer. in a pickle, take the nickel (implying that one will take any small chance when in a desperate situation Taras)
fig.of.sp. cling to a straw (e.g.: "Ah, poor old chap, he clings to any straw!" – Sir Arthur Conan Doyle – хватается за любую соломинку ART Vancouver)
idiom. grasp at straws (He's hoping that this new treatment will help him but I think he's grasping at straws Баян); clutch at straws (sinistra)
Makarov. be clutching at straws; be grasping at straws; catch at any straw; clutch at any straw; grasp at a/any straw; grasp at any straw; grasp at straws; reach for a straw
хвататься за соломинку: 22 phrases in 4 subjects
General6
Idiomatic4
Makarov1
Proverb11