Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

характеризуемый adj. stresses
gen.	described
SAP.tech.	instantiated
характеризовать v
gen.	color; colour; decipher; be typical of; mark; typify; characterize; describe; designate; distinguish; speak; write down; be descriptive of (masizonenko); sum up (What best sums up the present situation? lop20); characterise (Alexander Matytsin); qualify (This term qualifies a freight rate. I. Havkin); evaluate; character; stamp; be characteristic of; be indicative of (что-либо; The change in oxygen concentration is indicative of a concentration of water in the exhaust gases. I. Havkin); reflect (контекстное значение) ObjectStateEntry also has a State property whose value reflects the state of the entity Unchanged, Modified, Added, or Deleted). I. Havkin)
Gruzovik	be characteristic of (impf and pf; pf also охарактеризовать)
busin.	define; phrase; specify
el.	categorize; qualify
Makarov.	outline; make out; speak of
math.	label
patents.	attribute (Мирослав9999)
SAP.tech.	instantiate
scient.	be a descriptor of (количественно igisheva); be representative of something (что-либо; выражать сущность igisheva)
slang	put down
tech.	feature
характеризоваться v
gen.	describe; be marked by (чем-нибудь jbayerl); be instantiated by (freelance_trans); be described in terms of (AD Alexander Demidov); characterize; define; be characteristic of; carry (чем-либо; (контекстное значение) См. пример в статье "обладать". I. Havkin); be characterized by (valtih1978); be characterized (with instr., by); be marked (by)
Gruzovik	be characterized by
Makarov.	define by; evaluate; feature; specify by; be defined by; evaluate in terms of; be marked by something (чем-либо)
math.	be characterized; offer; exhibit; be exemplified by
progr.	involve (ssn)
scient.	show (igisheva); characteristically exhibit (чем-либо igisheva)
характеризуется v
gen.	characterized by (чем-либо just_green); characterised by (чем-либо yevsey)
Игорь Миг	is fraught with
характеризует v
nucl.pow.	gives a measure (Iryna_mudra)
характеризовать... v
seism.	specify by... (чем-л.)

характеризуемый: 260 phrases in 40 subjects

Accounting	1
Aerohydrodynamics	1
Architecture	5
Astronautics	1
Automated equipment	4
Automobiles	2
Biology	1
Business	8
Construction	1
Diplomacy	3
Economy	3
Electronics	3
Energy industry	2
General	41
Genetics	1
Geophysics	6
Informal	1
Information technology	3
Law	2
Linguistics	1
Makarov	63
Mass media	45
Mathematics	3
Mechanic engineering	1
Medical	1
Military	1
Oil / petroleum	8
Patents	1
Philosophy	1
Programming	15
Psychology	9
Quality control and standards	1
Radio	1
Scientific	2
Security systems	2
Seismology	10
Slang	1
Technology	2
Thermal engineering	2
Transport	1