Tajik ⇄ Russian

фалокат n stresses
gen.	бедствие (В. Бузаков); несчастье (В. Бузаков); беда (В. Бузаков); катастрофа (В. Бузаков); авария (В. Бузаков); аварийный случай; зло; злоключение; крушение; невзгоды; несчастный случай; поруха
fig.	бич; гроза; драма; трагедия
fig., book.	тернии
fig., inf.	кошмар
inf.	напасть
nonstand.	грех (беда, несчастье); холера
obs.	злополучие
фалокат adj.
inf.	ужасный

фалокат: 19 phrases in 4 subjects

Figurative	2
General	12
Informal	4
Nonstandard	1