 |
ученая степень
| Впервые
| стала
| присуждаться
| в
1130 Болонским университетом | в
| России
| с
1819 | современная
| практика
| введена
| в
1934 | Присуждается
| как правило
| лицам
| уже имеющим
| ученую степень кандидата наук
| по
| соответствующей
| отрасли науки
| и
| публично
| защитившим докторскую диссертацию
| В
нач 1990 | х
| гг
| в
| Российской Федерации
| степень доктора наук
| имели
| св
33 | тыс
| научных работников
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| учёная степень | |
| gen. | ein akademischer Grad; der akademische Grad; akademische Würde |
| ed. | Hochschulgrad; Doktorgrad |
| впервые | |
| gen. | erstmalig; erstmals; zum ersten Mal; zuerst |
| стать | |
| gen. | gehen |
| присуждать | |
| swiss. law | ausfällen |
| В | |
| el. | Volt |
| В | |
| el. | Volt |
| Россия | |
| f.trade. | Russland |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| современный | |
| gen. | aktuell |
| практика | |
| gen. | Handhabung |
| введённый | |
| microel. | injiziert |
| В | |
| el. | Volt |
| присуждать | |
| swiss. law | ausfällen |
| как правило | |
| gen. | gern |
| лица | |
| textile | Harnischlitze |
| уже имеющийся | |
| med. | vorbestehend |
| учёная степень кандидата наук | |
| ed. | Kandidatengrad |
| по | |
| gen. | jeweils |
| соответствующий | |
| gen. | entsprechend |
| отрасль науки | |
| gen. | Wissenschaftszweig |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| публично | |
| gen. | auf offener Straße |
| защитить докторскую диссертацию | |
| gen. | mit einer Habilitationsschrift habilitieren |
| В | |
| el. | Volt |
| х | |
| phonet. | Ach-Laut |
| гг | |
| automat. | Hektogramm |
| В | |
| el. | Volt |
| Российская Федерация | |
| gen. | Russische Föderation |
| степень доктора наук | |
| gen. | Doktorgrad |
| иметься | |
| gen. | stehen |
| св | |
| el. | Candela |
| тыс. | |
| gen. | Tausend |
| научный работник | |
| gen. | Wissenschaftler |
| ученая степень: 72 phrases in 10 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Bookish / literary | 2 |
| Education | 20 |
| General | 30 |
| Health care | 1 |
| Law | 12 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Patents | 1 |
| Scientific | 1 |
| University | 1 |