Russian ⇄ Bashkir Belarusian Czech English Kalmyk Latvian Polish

утопающий хватается за соломинку stresses
gen.	a drowning man will catch at a straw; a drowning man catches at a straw (пословица); a drowning man clutches at straw
idiom.	drowning man clutches at straw (Yeldar Azanbayev); а drowning man will catch at a straw (mirosha)
proverb	a drowning man plucks at a straw

утопающий хватается за соломинку: 13 phrases in 3 subjects

General	2
Makarov	1
Proverb	10