DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
утечка nstresses
gen. coulage m; déchet m; déperdition f; dispersion f; fuite f; hémorragie f (капиталов, мозгов); sortie f (газа и т.п.); tare f
astronaut. perte f (сжатого газа из бортовой пневмосистемы); pertes f (сжатого газа из бортовой пневмосистемы)
avia. flux de fuites; évasion f (газа)
busin. hémorragie des capitaux, des cerveaux (vleonilh)
comp. dérivation f
fin. exode de capitaux; sorties f
IT fuite f (информации)
mech.eng. perte f (см. также pertes)
met. échappement m
mil., arm.veh. endroit de fuite; voie d'eau
mining. coulage m (воды, тока)
nat.res. perte par fuites; perte par infiltration
nucl.phys., OHS dégagement m; fuite f (излучения через экран, de rayonnements à travers un écran)
O&G. tech. perte de fuite; perte f
pack. coulage m (жидкости); fuite f (жидкости); vidange f (жидкости); inétanchéité f; non-étanchéité m; fente f
phys. pertes f
tech. coulage m (тока, воды); coulis m; écoulement m; évasion f; écoulement de fuite (I. Havkin)
textile vidange f
UN, weap. le détournement
утечки n
mining. perte par infiltration
tech. perte par fuites; pertes par fuites
утечка средств n
IMF. détournement m (de ressources)
утечка: 331 phrases in 53 subjects
Analytical chemistry3
Antennas and waveguides2
Armored vehicles2
Astronautics4
Astronomy1
Automated equipment5
Aviation27
Banking1
British usage, not spelling1
Business1
Chemistry5
Computers9
Construction7
Economy2
Electric machinery1
Electrical engineering4
Electronics19
Engineering1
Figurative1
Finances12
Food industry5
Forestry1
General19
Geology1
GOST3
High energy physics1
Hydraulic engineering7
Hydrography2
Journalism terminology7
Mechanic engineering12
Medical2
Medical appliances1
Metallurgy8
Meteorology1
Microsoft3
Military1
Mining11
Natural resourses and wildlife conservation12
Nuclear and fusion power2
Nuclear physics10
Oil and gas technology9
Packaging1
Patents1
Physics10
Politics1
Radio14
Radiology1
Scientific1
Technology59
Trucks/Lorries12
United Nations3
Welding1
Радиоактивное излучение1