DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
утверждение nstresses
gen. afirmación f; afirmativa f; aserción f; aserto m; aseveración f; confirmación f; ratificación f (пакта и т. п.); revalidación f; validación f (выборов и т. п.); sancionamiento m; contención f; contienda f; controversia f; declaración f; disputa f; enunciado m (dabaska)
amer., mil. venia f
avia. fijación f (времени, даты); validación f (времени, даты); homologación f (рекорда)
comp., MS notificación f
econ. aprobación f; autorización f
IMF. liquidación f; validación f
law alegación f; alegato m; confirmación de sentencia; conforme; convalidación f; fe f; homologación f; proposición f; refrenda f; sanción f; sentencia de confirmación; verificación f; visación m; dicho m; ratihabición m; visto bueno; declaratoria f
утверждение комитетом n
corp.gov. aprobación de un comité
утверждения n
law alegaciones m
 Russian thesaurus
утверждение n
data.prot. Авторизация и санкционирование возможности обработки критичных данных в операционной среде системы и сети. Решение об аккредитации выносится после получения всеми лицами из технического персонала сертификата, подтверждающего возможность этих лиц работать с защищёнными системами. При этом предварительно должно быть подтверждено соответствие проекта самой системы и его конкретной реализации набору заранее определённых технических требований. Все эти условия служат единственной цели - обеспечению степени безопасности, адекватной уровню критичности данных; Руководящее решение о работе системы или сети с соблюдением установленных мер безопасности против определённой угрозы при допустимом уровне риска, утверждённой концепции эксплуатации с утверждённой системой взаимодействия в определённой среде и с определённым режимом безопасности функционирования
утверждение: 107 phrases in 11 subjects
Aviation1
Commerce8
Corporate governance1
Economy9
General4
International Monetary Fund2
Law37
Microsoft33
Patents7
United Nations4
Work flow1