Russian ⇄ English

успешно занять чьё-либо положение stresses
gen.	fill one's shoes (Assume someone's position or duties, especially in a satisfactory way. For example, It'll be hard to find someone to fill her shoes when she retires, or John expects his son to fill his shoes at the store Bullfinch)