Russian ⇄ Chinese Danish English French Italian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Vietnamese

управлять кораблем stresses
inf.	take the conn (Taras)
управлять кораблём
gen.	fight a ship; con
Gruzovik	steer a ship
Makarov.	control the ship; navigate a ship; sail a ship; steer a boat
nautic.	steer; work a ship; be at the conn; conn; conn the ship; have the conn; steer the ship; work the ship; command the ship (Mintbear)
tech.	steer a ship
управляющий кораблём
jarg.	ship driver
nautic.	steering
nautic., inf.	shipdriver

управлять кораблём: 17 phrases in 4 subjects

Makarov	1
Nautical	14
Shipbuilding	1
Uncommon / rare	1